Merhabalar, Martin Eden'ı dün gece itibariyle bitirdim (31 Ekim 2022). Güzel bir yolculuk, hoş bir ayrılık oldu. Kitabın uzun olması, bilinenin aksine okumayı kolaylaştırıyor bence. Zaten dili de ağır değil. Kendi okuduğum Levent Cinemre'nin çevirisini de son derece güzel ve başarılı buldum. Karakterler güzel yansıtılmış, içimizden biri gibiler. Belki de benim sinirimi bozan bu olmuştur diye düşünüyorum. Birçok insanın kitap için ölüp bitmesine rağmen ben Martin'in anlamsız hayranlıklarına kızarak okudum. Çünkü bana eskiden sevdiğim ama şimdi maalesef bu değişiklikleri yüzünden sevmediğim birini hatırlattı. Kendisinden kibir beklerdim ancak Martin hiç kibirlenmedi. Önce kitap okuyarak hiçliğe vardı, sonra kendini doldurdu. Kitabın sonu hakkında insanlar genel olarak dehşete düşmüş, üzülmüş ancak bence tam da olması gereken oldu. Hiç şaşırmadım. Şaşırdığım bir şey varsa o da son kısmın bu kadar başarıyla anlatılması. Kitabın içerisinde sıkça yer alan yazarlara, düşünürlere hakim olsam, onları tanıyor olsam sanırım çok daha fazla zevk alırdım. Bazı yerlerde yabancılaştığımı hissettim. Velhasılıkelam, okuyun hiçbir şey kaybetmez, zengin bir bakış açısı kazanırsınız. Keyifli bir okuma geçirir, biraz döner kendinize bakarsınız. Toplumun belli başlı bazı kesimlerini anlamak için de bire bir diye düşünüyorum.

Martin EdenJack London · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202392,6bin okunma

·

244 görüntüleme

Öne Çıkan Yorum

Sedat HAKAN

@mubeyyizat ·

1yıl

Muhteşem Gatsby de kitaplıkta okunmayı bekliyor.🤦🏻 Yurtdışına kaçma haberleri, bilinçaltımda bir tahribat yapmış anlaşılan😅 Onu da Ocak ayı listesine alayım. Günde 50 sayfa okusam karadayım🤲 Teşekkürler öneriniz için 😊

Betül

@genciesrarr ·

1yıl

Sevindim 😃 rica ederim ne demek 💐

Sedat HAKAN

@mubeyyizat ·

1yıl

Geçtiğimiz ay, kitabın arkasında yazan "Amerikan Rüyası ve hayal kırıklığı", "eğitimsiz genç bir işçinin başarılı bir yazar olma serüveni" konuları ilgimi çekmiş, kitaplığa eklemiştim. Umarım yılsonuna kadar bitirip böyle bir inceleme yazabilirim.

Betül

@genciesrarr ·

1yıl

Umarım :) Anladığım kadarıyla Muhteşem Gatsby ile de çok büyük benzerlikler var. Ona da bakabilirsiniz. Yaklaşık 15 yıl arayla yazılmış ama konuları hemen hemen aynı. Hatta Martin Eden, Nietzsche'nin bireyciliğini savunuyor, bu konuda bir kitap da çok keyif ve katkı verir diye düşünüyorum. 💐 Yorumlarınızı bekliyorum ben de :)

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Betül