Bir kitabı yazıldığı döneme göre değerlendirmek gerekir. Yoksa "boynuna atlayıp öpmek" defalarca bir sevgi göstergesi olarak bahsedilince sıkılabilir, odalık olunca mutlu olan bir köleyi anlamak bir yana dursun sinirlenerek kitabı bir kenara bırakabilirsiniz. Yanlış batılılaşmayı dönemin içinde anlatmış olsa da dönemin diğer problemlerine hiç mi hiç el değmemiştir yazar. Tekniksel olarak da kusurlu bjr romandır, çünkü yazar kendini yer yer belli eder, yer yer geri çeker. Yine de yüksek bir puan veriyorum. Zira ilktir, öncüdür, okumamız ve bilmemiz gerekir kendi yazınımızı...
