Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Aşk ve Öbür Cinler

Gabriel Garcia Marquez
Bütün kitaplarının yayın haklarını elinde bulunduran yayınevimiz, "Gabriel Garcia Marquez"in 1994 yılında bitirip yayımladığı "Aşk ve Öbür Cinler" adlı son romanını sunuyor. İnci Kut'un İspanyolca aslından büyük bir özenle Türkçeye çevirdiği bu roman, dünyanın hiçbir başka ülkesinde yayımlanmadan, ilk kez Türkçede yayımlanmış oluyor. Ustalık döneminin doruklarında dolaşan Gabriel Garcia Marquez, bu romanını, 45 yıl önce günlük bir gazetenin muhabiriyken tanık olduğu bir olaydan yola çıkarak yazmış. Çok eski bir manastırın yıkıntıları üzerine, beş yıldızlı bir otel yapılacaktır. Manastırın mahzenindeki mezarlar kazılıp boşaltılırken, bir mezarda bakır rengi canlı bir saç yığını bulunur. Bu gür saçlar çekilip çıkarılmakta, ama bir türlü sonu gelmemektedir; sonunda hala bir kız çocuğunun kafatasına yapışık son saç telleri de dışarı çıkar. O harikulade saçlar yirmi iki metre, on bir santim uzunluğundadır. Gabriel Garcia Marquez, yıllar önce tanık olduğu bu ilginç olaydan yola çıkarak, çocukluğunda büyükannesinden dinlediği bir köpek ısırması sonucunda kuduzdan ölen küçük bir kızın masalını birleştirerek olağanüstü güzellikteki bu yeni romanını yazmış. "Aşk ve Öbür Cinler", bu ünlü yazarın yarattığı büyülü gerçekçiliğe yeni bir örnek. Gabriel Garcia Marquez, 1982 Nobel Edebiyat Ödülü sahibidir.
Yazar:
Gabriel Garcia Marquez
Gabriel Garcia Marquez
Çevirmen:
İnci Kut
İnci Kut
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 59 dk.Sayfa Sayısı: 176Basım Tarihi: Şubat 2016İlk Yayın Tarihi: 6 Mart 214Yayınevi: Can YayınlarıOrijinal Adı: Del Amor y Otros Demonios
ISBN: 9789755105949Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
176 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
23 saatte okudu
BÜYÜLÜ GERÇEKÇİLİKLE AŞK VE İNANÇ
Marquez’in din, din adamları (kilise), yerel bağnazlıklar, ırkçılık konularına eleştirilerinin bolca yer aldığı romanına esin kaynağı olan iki olay bulunmaktadır. Bunlardan ilki, Marquez’in büyükannesinin anlattığı yerel bir efsanedir. Buna göre, zamanında Karayipli bir markiz varmış, bu markizin saçları oldukça uzun olduğu için yerlerde
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
Reklam
176 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
48 günde okudu
"Mutluluğun iyi edemediğini iyileştirecek ilaç yoktur." Yazarın okuduğum ikici kitabı olmasına rağmen ya tercümeden ya da kişilerin çok olmasından dolayı bazen üç beş sayfa tekrar geri gidip okudum. Tam kitap kafamda oturdu derken yine kopmalar yaşadım. Çok şükür bitirebildim. Gelelim kitabımıza; masal, destan vari bir konu... Tarihte; aklın, bilimin ve dinin çelişkileri üzerine gerçekleşen olayları okurken asla o dönemde yaşamak istemediğimi bir daha düşündüm... Kitapta birbirini sevmeyen ve hatta kendilerini bile sevmeyen ebeveynin  bir kızları olur. Bu arada bana göre anne baba olmak için ciddi okullar, sınavlar ve testler olmalı. Dünyalar güzeli bu çocuk,  evin içinde kölelerle büyür, onların dilini konuşur. Sevgisiz yaşamayı öğrenir...  Genç kızlığa girerken bir köpek ısırır ve olaylar kuduz mu, cin çarpması mı diye, manastıra kapatılmasıyla devam eder... Doğaüstü olaylar, dini sapkınlıklar içinde  karşılaştığım en güzel duygu ise kızı kurtarmak isteyen bir din adamının aşkı ile kızı kurtarma savaşı... Kitabı okumak, anlamak zor olsa da sanırım yazarı çözdüm. Bundan sonra yine okuyabilirim. Sayfaların alt kısımlarındaki bilgileri okumayı kesinlikle unutmayın, çok bilgilendirici. Ben beğendim, takdir sizin. Keyifli okumalar dilerim.
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
9/10 puan verdi
SPOİLER!!! Tam bir edebiyat şöleni. Ahhhhh Maria!!! Evlenmeden kesilmeyecek , yerlere uzanan saçları...Çektiği eziyetlerden sonra kazınmış kafadan köpük köpük fışkıran ve gitgide uzadığı gözle görülen tutam tutam güçlü saçlarla biten şahane eserin kahramanı. Hayalimden hiç çıkmayacak bir karakter oldu benim için Maria. Aşkla öldü. Ortaçağ kilisesi, bağnazlık, anne baba sevgisi veee kocaman bir aşk. Kitap dili, kurgusu, akıcılığı yönüyle mükemmel. Ayrıca olaylar ana karakterler değil de yan karakterler üzerinden derinleştirilmiş. Biz Maria’ nın duygularını bilmiyoruz. Olaylar üzerinden bunu yaşamak etkileyiciliği inanılmaz arttırmış. İçime işledi Maria. Çok geç tanışmışım Marquez’ le ama artık bırakmam. Keyifli okumalar...
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
·
Puan vermedi
GABO'NUN DOĞUM GÜNÜ
DİPÇE: Marquez gazetecilik yaptığı dönemde, 1949 yılında, Cartegana'da Clarissa manastırının yıkımını izlemek üzere görevlendirilir. Burada sömürge döneminde yaşamış insanlara ait mezarlar bulunmuştur. İçlerinden biri çok ilginçtir: Bir kız çocuğu. 22 metre uzunluğunda bakır renkli saçları olan bir kız. Mezar kazıcılara ilginç gelmeyen bu durum Gabo'nun babaannesi tarafından efsanelerle bezenmiş hafızasında böyle upuzun saçlı küçük bir aristokrat olan Sierva'nın öyküsüyle özdeşleşir ve bizim için enfes bir dinletiye dönüşür. Sierva, annelik vasıfları taşımayan bir anlamda nemfomani sayılacak zenginlik hırsıyla yaşayan Bernarda ile karakteri eksik şekillenmiş, varlıklı bir adamın kızıdır. Erken doğum ve doğum riskleriyle dünyaya gelmiş, yaşaması için dadısi tarafından, düğün gecesine kadar saçları kesilmesin adağıyla yaşama tutunmuş ne var ki öğrenme güçlüğü ve farklılığı olduğundan ailesi tarafından sevgiyle kabul görmemiş bir talihsizdir. Gelin görün ki Sierva, Gabonun kaleminde umarsız bir aşkın kraliçesi olacak, şiirlere akacak, kendinden yaşça büyük bir rahibin göğüs kafesini çatlatacaktır. Hikayenin aşk boyutu ve muazzam diyalogları bir yana; akıl almaz cehalet, sınıf ayrımı, Afrika kültürü, kölelik, bağnazlık...bir yana. Zamanın öncesinde ve anda yerel motifler, Karayip kültürü, Gabonun kilise klişesi ...İster tarihi parçacıklara, tarihî taşlamalara, kültürel donukluğa ister aşka( bakış açınıza göre su kaldıracak bir aşk) takılın, her haliyle çokk güzel bir yapıt.Tavsiyemdir. Esen kalin.
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
Reklam
176 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
22 günde okudu
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür Cinler
Mutluluğun iyi edemeyeceği kişiyi iyileştirecek ilaç yoktur. Kısa fakat etkileyiciydi, bir rahip ile kuduz olmak uzere olan nerdeyse cocuk sayilabilecek genc bir kizin askinin hikayesi. Zengin orta yaşlı bir baba (Marki) ve kendinden sınıf olarak ve yaş olarak küçük (Bernarda) bir kadının hırs ve para için yaptığı sevgisiz evlilik ve bu evlilikten doğan masum, dünya güzeli bir kız Sierva Maria. Doğduğu günden itibaren anne babasının yanında değilde aynı malikanede kölelerin kaldığı barınaklarda büyüyüp yetişen, kendini asla beyazlar gibi görmeyen 12 yaşında bir kız çocuğu. Kuduz vakalarının çokça yaşandığı bir dönemde, doğum gününde çarşıda bir köpek ısırması ile hayatı alt üst olan, olayların gelişmesi neticesinde yaptığı davranışlar ve yanlış yönlendirmelerle içinde cin olduğu gerekçesi ile manastira kapatılan bir melek. Bu vakanın kesinleşmesi için piskopos tarafından görevlendirilen 30'lu yaşlarda genç ve yakışıklı rahip Cayetano Delaura ile arasında yaşanan masum bir aşk. Rahip ve Hekim Abrenuncio dışında hiç kimse inanmadı Sierva Maria'nin içine şeytan girmedigine. Onun istediği sadece sevgiydi. Bir parça sevgi. Kendi ailesini seçemedigi, kendi hayatını yaşayamadığı adaletsiz ve kokuşmuş dünya da içindeki bir tutam sevgi. Önce annesi bildiği kadını, sonra sevdiği adamı kaybetti.
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
·
Puan vermedi
Aşk ve Öbür Cinler
-Sürprizbozan içeriyor olabilir de olmayabilir de! - Öncelikle okumuş olduğum 5 adet Marquez eserinden en beğendiğimin bu olduğunu rahatça söyleyebilirim.Zira yazmamış, edebi dehasını konuşturmuş. Marquez bu eserini, gazetecilik yaptığı 1949 yılında ,bir haber için gittiği manastırda yaşadığı olaydan etkilenerek kaleme almış. Muhabirlik yaptığı
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
#aşkveöbürcinler Marquez bir manastırda yapılan kazıda saçları yirmi iki metre on bir santim olan bir kız çocuğu ceseti görüyor.Bu olay Marquez’e büyükannesinden dinlediği bir efsaneyi hatırlatıyor ve Sierve Maria’nın hikayesi başlıyor. . Ortaçağın boğucu atmosferi, Skolastik düşünce,sevgi-sevgisizlik ve önyargılar üzerine büyülü bir kurguydu.
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
9/10 puan verdi
·
13 günde okudu
Cadılar ve İçine Şeytan Kaçanlara Dair
O zamanlarda Ispanya krallığına bağlı bir sömürge olan Kolombiya'daki Marki'nin kızı olmasına rağmen anne babasının ilgisizliği yüzünden Afrikalı köleleriyle birlikte yaşayan ve onların geleneklerini benimseyen 12 yaşındaki Sierva Maria'yı kuduz bir köpek ısırır. Köpeğin ısırdığı herkes kuduzdan delirip ölürken Sierva'da belirtiler görünmez. Ancak Sierva aykırı bir kızdır. Ve davranışları içine şeytan kaçtığı şeklinde yorumlanır. Duygudan yoksun babası tarafından kiliseye teslim edilen Sierva, bağnaz ve sapkın kilise görüşlerine göre ciddi bir sınavdan geçecektir. Kilise piskoposu Delaure'nin sınavı ise hayatının Sierva ile kesişmesiye başlar. Kitabın çıkış noktası
Kolera Günlerinde Aşk
Kolera Günlerinde Aşk
kitabında olduğu gibi gazetedeki bir haber metnidir. Santa Clara Manastırında yapılan kazıda bulunan Sierva Maria adlı kız, metrelerce uzunluğunda büyüleyici bir saça sahiptir. Marquez'in okumuş olduğum 7. kitabıydı ve okuduğum diğer 6 kitabı kadar güzel ve etkileyiciydi. Dilini anlatmaya gerek yok zaten. Marquez ve büyülü gerçekçilik diyip susuyorum.
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
Reklam
176 syf.
8/10 puan verdi
·
23 saatte okudu
İlk olarak fikrimden sonra da konusundan bahsedeceğim. Şöyle ki ben kitabın konusunu bildiğim için başladığımda farklı bir şeyle karşılaşınca çok şaşırdım. Sizinde şaşırmamanız için söylüyorum ki kitaptaki asıl olaylar yarısında başlıyor. Ayrıca yazarın kırmızı pazartesi kitabına 3-4 kere başlamama rağmen incecik kitabı bitiremedim bu kitapta da öyle olacak diye çok korktum ama dili o kadar ağır değildi. Tamam kitap çok akmıyor, 176 sayfalık kitabı 3 günde falan bitirebildim ama yine de çok durağan değil. Konusuna gelirsek Sierva Maria, zengin bir ailenin istenmeyen çocuğu. Kuduz bir köpeğin ısırmasıyla bir manastıra kapatılıyor. Ne alaka diyecek olursanız hemen söyleyeyim, doktor kızın öleceğini söyleyince kızın babası din adamlarına gösteriyor kızı ve kıza cin çarptığı söyleniyor.Daha sonra kızla ilgilenmesi için bir rahip görevlendiriliyor ve bu rahip kıza aşık oluyor. Konusu bu kadar ve daha fazla söyleyeceğim her şey spoi olacak gibi hissediyorum. Konusundan da anlamışsınızdır, yazar din adamlarını, bağnazlıkları, ırkçılığı, dogmatik düşünceyi eleştiriyor bu kitapta. Bu yüzden hoşuma gitti keşke biraz daha dili yalın bir kitap olsaydı.
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Sierve Maria, varlıklı bir ailenin istenmeyen çocuğu olarak dünyaya gelir. Ve bir gün bir kuduz köpek tarafından ısırıldıktan sonra etrafındakiler onda bir tuhaflık olduğunu düşünmeye başlar. Hatta kız neredeyse cadı muamelesi görür. Sonra bu olayı araştırmak üzere bir rahip görevlendirilir. Ve bu rahip kızdaki ışığı görür. Yani aslında aşık olmanın insanın kimyasını nasıl bozduğunu anlatır roman. "Büyülendim, cinlendim sanıyorsun ama aslında bu aşk" der. Bilmediğin yerden gelince başta tanımlayamıyorsun. Bana neler oluyor? diyorsun. Kaçmaya çalışıyorsun, iyileşmeye. Aşk halbuki harika bir şey oluyordur. Sadece bunu fark etmen lazım. Aşk harika bir şey mi? Bilmem, öyle mi sence? Mutlu ediyor, işte. "Mutluluğun iyi edemeyeceğini iyileştirebilecek bir ilaç yoktur." diyor kitapta. Mutluluk, bence sadece gerçekleştirebilecek iyi ihtimaller üzerine düşünelim. Bir sevgi insana her şeyi yaptırabilir bir de sevgisizlik.
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
8/10 puan verdi
·
18 saatte okudu
"Mutluluğun iyi edemediğini iyileştirecek ilaç yoktur.”
“Aşk ve Öbür Cinler” Marquez’in gazetecilik yaptığı yıllarda karşılaştığı bir olayı büyükannesinin ona anlattığı bir hikaye ile birleştirmesi sonucu yazıya dökülür. “Sierva Maria de Todos los Angeles. Yere yayılan o harikulade saçlar, yirmi iki metre on bir santim uzunluğundaydı.” Roman, baş karakteri 12 yaşındaki soylu Sierva Maria’nın bir köpek tarafından ısırılması,onun kuduz şüphesiyle yaşadıkları ve ölümünü anlatır. Bilimin hastalık dediğine, kilise 'cin çarpması' diyerek onu manastıra kapatır. Çin çıkarmak için gönderilen rahip Delaura zamanla aşık olur ona. Ailesi tarafından utanç duyulan, toplum tarafından yoksayılan, din tarafından ise esarete alınan Maria'nın direnişini görürüz kitapta.. Ölüm sebebi köpekten aldığı kuduz mikrobu değildir. Asıl ölüm sebebi, beyazlar, yerliler ve kölelerden oluşan bir toplumun bağnazlığı, zulmü ve cehaletidir. Özellikle engizisyon döneminin bağnazlığının nelere yol açtığını sarsıcı bir şekilde önümüze koyar. Bir yanda kurallara boyun eğerek esaret altında ve mutsuz yaşamak, diğer yanda cesaret edip kendi kendini özgür ve mutlu kılmak...
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
7/10 puan verdi
Gizemli bir aşk öyküsü, Gabriel, başta sonucu vererek olayları muhteşem bir şekilde kurgulamış dahası olay örgüsü harika tabi ilk başlarda sıkıla bilirsiniz ama sonrasını merakla bir solukta okuyacağınız muhteşem bir eser iyi okumalar.
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
7/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Gabriel Garcia Marguez, gazetecilik yaptığı yıllarda bir manastırın mahzenindeki mezarların birinde 22 metrelik bir kız saçı bulduklarında, esrarengiz olayı araştırıp biraz gerçekçi biraz efsanevi bir dille bu kitabı yazmış. Ortaçağın karanlık dünyasındaki batıl inançlar, sapkın ve akıl dışı yaklaşımlar gün yüzüne çıkıyor. 12 yaşındaki genç kız bir gün yürüyüşte iken kuduz bir köpek tarafından ısırılıyor. Bir müddet sonra durum anlaşılıyor. Hekimlerin uyarılarını dikkate almayan baba, kızının içine cin kaçmış düşüncesiyle kızını manastıra veriyor. O yaşına kadar anne ve baba sevgisi görmemiş olan Maria, manastırda korkunç acılarla beraber daha önce hiç yaşamadığı aşkı tadıyor. Kitabı okurken bir efsane okuyormuşum gibi hissettim. Bu kitabın, yazarın önceki kitaplarından daha anlaşılır ve daha yalın olduğu kanaatindeyim. Karakterlerin psikolojik tahlilleri ön plandaydı. Yan karakterler romanda önemli bir yer işgal ediyordu. Kitabın baş karakteri olan Maria'nın etrafındakilerin duygularına fazlaca yer verilirken, Maria'nın hisleri sanki okura bırakılmıştı. Şahsen Maria'nın, ailesine karşı hislerini, manastırda yaşadıklarını ve aşkını onun bakış açısından okumak isterdim. Bir eleştiri kitap kapağına olacak: Bu tarz kapak tasarımları çoğu zaman kitaba karşı bir önyargı oluşturuyor, olumlu ya da olumsuz olması kişiden kişiye değişir. Mesela kitabın taşınmasında, kalabalık ortamlarda okunmasında zorluk çıkarıyor. Bol karakter, bol duygu geçişleri...
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Yazarın yazım dili benim için değişik. Okurken hikayenin içine girmem zor oldu ama bi defa kendinizi kaptırınca kitap bitmeden rahat edemiyorsunuz. Tavsiye ederim güzel bir kitaptı.
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
176 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
8 saatte okudu
Marquez, bir manastırda yapılan kazıda saçları yirmi iki metre on bir santim olan bir kız çocuğu cesedi görüyor. Bu olay Marquez 'e büyükannesinden dinlediği bir efsaneyi hatırlatıyor ve Sierve Maria' nın hikayesi başlıyor.. Sierve Maria, varlıklı bir ailenin istenmeyen çocuğu olarak dünyaya gelir. Ve bir gün bir kuduz köpek tarafından ısırıldıktan sonra etrafındakiler onda bir tuhaflık olduğunu düşünmeye başlar. Hatta kız neredeyse cadı muamelesi görür. Sonra bu olayı araştırmak üzere bir rahip görevlendirilir. Ve bu rahip kızdaki ışığı görür. Yani aslında aşık olmanın insanın kimyasını nasıl bozduğunu anlatır roman. "Büyülendim, cinlendim sanıyorsun ama aslında bu aşk" der. Karakterlerin oturması için kitaba biraz zaman tanırsanız, elinizden düşürmeden bir çırpıda okuyabileceğiniz bir roman olduğunu göreceksiniz..
Aşk ve Öbür Cinler
Aşk ve Öbür CinlerGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 20166,8bin okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.