Daha önce aldığım derslerden dolayı kitabı okumadan önce yine biraz araştırma yaptım. Kitap daha önceleri aynı isim ile filme çevrilmiş ve daha sonraları da kitapta geçen olayın öncesini anlatan bir film daha yapılmış. Aynı zamanda Netflix' de de bir dizi uyarlaması mevcut.
Kitap bana çok yönden eksik kalmış gibi geldi, ne oldu sorusu oldukca dönen birşeydi. Öncesinde ve sonrasında neler oldu ? Belki çeviri azizligine de uğramış olabilirim çünkü bircok incelemede maalesef çeviri azizligine uğradığı not alınmış. Belki ileriki zamanlarda orjinal halinden okumak daha mümkün olabilir.
Yürek BurgusuHenry James · İthaki Yayınları · 20181,765 okunma
Bir çırpıda okuyuverdim. Çok akıcı ve okuması rahat bir kitap. Korkudan ziyade psikolojik gerilim demek daha doğru olur diye düşünüyorum. Kitabın sonu okuyucunun anlayışına bırakılmış, beklenmedik ve bence yarım kalmış bir son ama ben net bitişleri daha çok sevdiğim için sonunu sevmedim.
Yürek BurgusuHenry James · Cem Yayınevi · 20201,765 okunma