“Çamur Gezegeni” ile selamlıyorum sizi…
Samer Yazbek kalemi ve Mehtap Özer Isovic’in pırıl pırıl çevirisiyle su gibi akan bir metin…
Konuşma yeteneği olmayan dört yaşındaki Rima’nın gözlerinden yaşananların anlatıldığı metinde okur, puzzle parçalarını birleştirirken deli yaftası yiyen küçük kızın hapis hayatını da yaşar bir taraftan.
Aslında hayatı bir sicimin ucunda geçer.
Annesi farkında olmadan kütüphanede rehin tutar onu ama Rima bu durumu çok farklı minvalde kullanır, kitaplarla tanışır küçük anlatıcı ve onların atmosferinde kaybolmaya başlar. Bağlandığı ip onu nerelere götürmez ki…
Suriyeli yazarımız alt metinlerde yaşanan iç savaşın yıkımını, halkın yaşadıklarını, acıyı, sefaleti dairenin merkezine koyarak anlatır #çamurgezegeni ninde…
Acı her yerdedir…
Küçük bir çocuğun gözlerinde, yüreğindedir.
Anlatılanlar kolay sindirilemez…
#okuyun
Çünkü okunası metindir “Çamur Gezegeni”.
.
“ Bu hikâyeyi sana anlatıyorum çünkü bu olaydan sonraki iki gün boyunca uyudum ve üçüncü gün, abimin getirdiği (canımı acıtan) yeni ipin izin verdigi alanda yürümeye başladığımda ve dengemi sağlayıp hareket edebildiğimde Duma’ya taşındık. Yani, ben Duma’ya taşındım, tek başıma. Şimdi sana şunu anlatacağım: Korkunç kokan baloncukların hikâyesi.”
.
.
#epia #tavsiyekitap #book #bookstagram