Konumuz endüstri devriminin ve Fransız devriminin damgasını taşıyan yılların, kitaba ismini de veren devrim çağının tarihi. Devrime giden yolun ve sebeplerinin değil doğrudan 1789-1848 yılları arasındaki değişimlerin ve gelişmelerin çok katmanlı bir incelemesi. Gel gelelim bu katmanları anlamak için öncelikle temel olayları bilmek gerekiyor, Hobsbawm ise bunları bildiğimizi kabul ederek kitabı yazmış. 1789-1794 Fransız devrimindeki olayları ve kavramları bile anlatmıyor. Temeli öğrenemeden detaylarda ve derin analizlerde gömüldüm. Cümlelerin ortalama uzunluğu 5-6 satır olduğundan okuması kolay olmadı. İngiliz kuruluğu da işin cabası. Bu anlaşılmazlığın ne kadarı tercüme kaynaklı, onu bilemiyorum. Konuya ve döneme çok aşina değilseniz, iyi bir başlangıç tercihi olmayacaktır.
Bunun haricinde günümüz dünyasını şekillendiren bir çok kavramı (Ekonomik sistemler, toprak ve tarım, milliyetçilik, laiklik, endüstri ve teknoloji, toplumsal sınıflar ve sosyoloji, gazetecilik, demir yolu ve ulaşım vs vs.) bu döneme borçlu olduğumuzu okumak ilginçti. Keşke daha anlaşılabilir olsaydı veya ben daha cok anlayabilseydim
