Yazarın okuduğum ilk kitabı. Sade ve akıcı bir dille kaleme alınmış. Konusuna gelince; İngiliz bir çift tatilde zengin bir Rus işadamı ile tanışır. Adam uluslararası düzeyde bir kara para aklayıcısıdır. Genç çift kanalı ile yetkililere ulaşıp, ailesi ile birlikte İngiltere'ye iltica etmek istemektedir. İşin içine gizli servisin de girmesiyle, pazarlık başlar. Her şey birbirine karışır. Güzel bir kitap.
HainJohn Le Carré · Altın Kitaplar · 201341 okunma
Kitap benim okumayı sevdiğim, tarihler arasında gelgitler yapılarak kurgulanmış. Bir de bunun yanında olaylar bazen farklı karakterlerin ağzından -aynı paragrafta bile- ani geçişlerlerle, hatta bazen de yazar tarafından anlatılıyor. Bu da bayağı kafa karıştırıcı olabiliyor. Öyle ki çekici bir hikaye ile bu anlatım tarzı etkileyici olabilir. Fakat bu kitapta ben tam tersi bir durumla karşılaştım.
İngiliz casusları mı bu kadar sıkıcı yoksa, yazarın anlatım tarzı mı böyle bilemedim? Konu casusluk olunca beklenti, heyecan ve sürükleyici bir hikaye yönünde oluyor. Yazarın, eski bir İngiliz casusu olduğu düşünülürse, kendi tecrübelerinden yararlanarak, Rus mafyasının kara para aklamada ki bir numaralı adamının , İngiliz hükümetinden sırlar karşılığında, sığınma ve korunma talebi üzerine kurgulandığı 'Hain' zorla bitirdiğim kitaplar arasında ki yerini alıyor.
HainJohn Le Carré · Altın Kitaplar · 201341 okunma
Uzun zamandır bu kadar saçma ve sıkıcı bir roman okumamıştım. Yine de inat ettim ve bitirdim. Kitabın hareketli kısmına ulaşmak için yarısından fazlasını okumak gerek. Bu kadar sıkıcı bir romanı çeviren Esat Ören'e de üzülmedim değil.
HainJohn Le Carré · Altın Kitaplar · 201341 okunma
Uluslararası suç çeteleri… Mafya, üst düzey bürokratlar, üst düzey “zengin”ler, istihbarat şefleri, ajanlar…Hepimizin tahmin ettiği, zaman zaman da okuduğu, izlediği para ve güç üzerine kurulu, kabus ilişkiler!!!
Dilini, kurduğu atmosferi, çizdiği yoğun/gerçek karakterleri, duyarlılığını, dünyayı umursayışını seviyorum. Türüne yabancı. 7️⃣
HainJohn Le Carré · Alfa Yayıncılık · 201541 okunma
Bir ümitle başladım. John Le Carre'ın gece müdürü en sevdiğim kitabı olduktan sonra diğer kitaplarını da çok seveceğimi düşünğyordum ama şu ana kadar gece müdürü hariç sıkılmadan okuduğum bir kitabı maalesef ki olmadı.
HainJohn Le Carré · Alfa Yayıncılık · 201541 okunma
Kitaba başlamadan önce okuduğum yorumlar zaman konusunda geçişlerin çok ani ve anlaşılmaz olduğunu söylüyordu. Kitabın daha ilk bölümünde neden bahsedildiğini çok iyi anladım. Bu geçişler okumayı gerçekten çok zorlaştırdı. Sonrasında yavaş yavaş alıştım fakat yine de kolay bir okuma deneyimi olmadı.
Sıkıcıydı demek istemiyorum ama okuduğum en yoğun casusluk romanıydı. O kadar yoğundu ki okurken fazlasıyla zorladı.
Zaman zaman güzel bir okuma zevki yaşatır gibi olsa da maalesef hayal ettiğim kaliteli kitap bu değildi, tersine hiç beklemediğim kadar hayal kırıklığı yaşattı diyebilirim.
He ama yine de kitabı hiç mi beğenmedin derseniz, aslında sevmedim diyemiyorum. Karışık ve çok yorucuydu ama bittiğinde keşke bitmeseydi dedim. Böyle de farklı bir kitaptı.
HainJohn Le Carré · Alfa Yayıncılık · 201541 okunma