Mütercimin eklemeleri ve tahrifleri var. Dikkat edilmeli.
Bunun dışında kitap Beyazizadenin asıl kitabının bir bölümüne mütercimin şerhi gibi olmuş.
Mütercimin tahrif ettiği yer. Tevilden kaçınan bazı Maturidi ulemasının aslında "icmali tevili" kastettiğini söylemesi ve Ebu Hanifenin arşa istiva hakkındaki görüşüdür.