d

Dil Bilim

1 üye
126 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
"Kitaba Türkolog gözüyle bakanlar" eksiklikler bulmuş, ben de bir filolog gözüyle bakayım dedim: Yazar, verdiği kelimelerin anlamlarını ayrıntılı bir şekilde ele alıp etimolojiyi akademik üsluptan sıyırıp güzel bir dille anlatmış. Bu kitap bir sözlük olmadığı için eksik bulmak/aramak manasız olur. Kitabın içinde yer alan "sıfr" kelimesinin Arapçasının soldan sağa yazılması da bariz bir mizanpaj hatası (En azından ikinci baskısında bu hata yok). Yayıncılıkla ya da akademiden dolayı PDF'yle ilgilenen herkes bilir ki PDF'ye çevrilen dosyalarda özellikle Arapça kelimeler otomatikman soldan sağa çevrilir. Tüm bunlar haricinde, bir solukta okunurken okuyucuyu fazlaca bilgiye boğacak bir kitap olabileceğini düşünmezdim. Köken bilgisi, esprili bir dille ve herkesçe anlaşılabilecek şekilde anlatılmış.
Kök
KökAlp Paksoy · Ötüken Neşriyat · 2019547 okunma
725 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Türkçemizin ansiklopedisi “Divanu Lügati’t Türk”
Tam 949 yıl önce bugün, 25 Ocak 1072’de Türkçemizin değerli ansiklopedisi Divanu Lügati’t Türk (DLT) Kâşgarlı Mahmud tarafından yazılmıştır. Kâşgarlı Mahmud’un tam adı Mahmut bin Hüseyin bin Muhammet'tir. Yazar babasından bahsederken onun Barsganlı olduğunu belirtir. Barsgan bugün Kırgızistan sınırları içinde kalan Isık Göl yakınındadır. Kâşgarlı Arapça, Farsça ve Rumca öğrenmiştir. Medreselerde hocalık yapmıştır. Kâşgarlı, Türk halklarının dillerini, tarihlerini, destan ve efsanelerini, mesel ve hikmetlerini öğrenmiştir. Eserini halifeye sunmuştur. Kâşgarlı eserini halifeye sununca 89 yaşında Bağdat'tan ayrılıp memleketine dönmüş, rivayete göre Opal köyüne yerleşerek burada kendi adını alan Mahmudiye medresesinde 8 yıl ders vermiş ve 97 yaşında ölmüştür. Naaşı Opal köyündedir. Sandukasında doğumu 1008, ölümü 1105 senesi olarak yazılmıştır. DLT, 1072 senesinde yazılmaya başlanmış ve 4 kez baştan sona kontrol edilmiş, 10 Şubat 1074'te tamamlanmıştır. Elimizdeki tek nüsha, müstensih nüshası olup 1 Ağustos 1266’da Şam'da istinsah edilmiştir. DLT, 1914 senesinde Ali Emiri tarafından bulunmuş ve ölümünden sonra Ali Emiri'nin tüm eserleriyle beraber Millet Kütüphanesine bağışlanmıştır. Şu an eserin tek nüshası İstanbul'da Millet Kütüphanesindedir. Eserde 8000'in üzerinde madde başı kelime vardır. 290 tane atasözü, 764 mısra tutan 91 adet şiir vardır. İlk Türk haritası da bu eserdedir. Kâşgarlı, 22 Oğuz boyu ve bunların damgasını da eserinde yazmıştır.
Kaşgarlı Mahmud
Kaşgarlı Mahmud
Divanü Lügati't Türk
Divanü Lügati't TürkKaşgarlı Mahmud · Kabalcı Yayınevi · 2007236 okunma
Reklam
304 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
11 günde okudu
Hem kapağı hem de kendisi çok güzel bir kitap.
Dil ile düşünce arasında nasıl bir bağlantı var, renklere, cinslere ya da mekansal kavramalara dair algımız dilden dile değişiyor mu? Kitap geçmişten günümüze bu üç konu odaklı ilerliyor. Renkler, mekansal algı ve dilin cinsiyet algısını hangi dil nasıl açıklıyor. Dahası bu algılar bu üç konuya dair düşüncelerimizi etkiliyor mu, etkiliyorsa ne kadar etkiliyor, bunları çok güzel örnekler ile açıklıyor. Bunları açıklarken birçok dilden örnekler vermesinin yanında bu alanda yapılan deneyleri de bize aktarıyor. Ayrıca dillere dair çok ilginç bilgiler ediniyorsunuz. Tabi tüm bunları yaparken dilin üzerinde doğa ve kültür etkisini de es geçmiyor kitap. Kültürün ne kadar etkili olduğunu özellikle mekansal algıda görebiliyoruz. Uzun bir zaman sonra zevkle okuduğum bir kitap oldu. Dilbilim ya da psikoloji ile ilgilenen herkese tavsiye ederim.
Dilin Aynasından
Dilin AynasındanGuy Deutscher · Metis Yayıncılık · 2013138 okunma
320 syf.
10/10 puan verdi
·
8 günde okudu
Öncelikle dil konularında çok isabetli düşünceleri olan bir yazarımız olduğu için kendisini rahmetle anıyorum. Özellikle kitabın sonlarındaki düşünceleri ve tespitleri ile gönlümüzde taht kurabiliyor. Her okuyucunun dil konusunda düşüncesi farklı olabilir ancak kendimi baz alarak konuşacak olursam yazarın bazı görüşlerine katılmadığım hatta tartışarak okudugum sayfalar oldu. Ancak okuyucuya çok şey katan bir eser...
Türkçenin Sırları
Türkçenin SırlarıNihad Sâmi Banarlı · Kubbealtı Neşriyatı · 20222,536 okunma
96 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
29 saatte okudu
Öncelikle Dr. Kamiran Ali Bedirxan'ı saygı ile anıyorum.. Kitabımıza gelecek olursak.. kitabımız 1954 yılında hazırlanmış, 1974 yılında Ronahi Dergi'sinin yayınları arasında basılmış ve Kurmanci lehçesinde hazırlanmıştır. Kitap ilk olarak Fransızca- Kürtçe olarak hazırlanmış ama daha sonra Türkiyedeki kürtler için Türkçe-Kürtçe-Fransızca olarak çevrilmiştir. Kitapta bazı terimler Fransızca olarak gösterilirken parantez içerisinde gerek türkçe gerek kürtçe anlamları yazılmıştır. Kitabın anlatmış olduğu gramer kitabın hazırlanış dönemine ait olduğu için son kürtçe gramer çalışmasıyla ufak noktalarda çatışıyor.. Kitabın anlatım tarzı sade ve anlaşılır olduğu için bu tür çatışmalar fazla sorun yaratmıyor.. Hem gramer çalışmasını takip edip görmek isteyen hem de kürtçe gramerini öğrenmek isteyenler için ideal bir kitaptır. Kitabın son sayfalarında Fransızca - Kürtçe -Türkçe sözlükte bulunmaktadır. Ben kitabı PDF'ten okudum, basımı var mı tam olarak bilmiyorum ama umarım böyle değerli bir eserin vardır. Böyle bir eser için Mîr Celadet Alî Bedîrxan ve Dr. Kamiran Alî Bedîrxan'a minnet duyuyorum.
Türkçe Izahlı Kürtçe Gramer
Türkçe Izahlı Kürtçe GramerKamiran Ali Bedirxan · Özgürlük Yolu Yayınları · 19778 okunma
192 syf.
10/10 puan verdi
Türkçe'nin söz dizimini bir kitap ancak bu kadar güzel anlatabilir. Kitapta en çok beğendiğim, cümle tahlilleri bölümün olmasıydı. Çünkü teorik bilgiyi pek çok kitap verebilir fakat bu kitabı okumakla özellikle son bölümüyle Türkçe'nin söz dizimini pratik olarak öğrenmek mümkündür.
Türkçede Söz Dizimi
Türkçede Söz DizimiLeyla Karahan · Akçağ Yayınları · 2012179 okunma
Reklam
46 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.