Bir etimoloji kitabı ne kadar gülümsetebilir ki? Yazar bu 2. kitabında da bunu başarmış, aralara sohbet havasında kendi yorumunu katmış, kendi düşüncelerini samimiyetle aktarmış. Okurken yüzümde tebessüm oluşurken, elime kalem alıp, ‘dur şu da güzelmiş, unutmayayım’ diye diye kendimi birçok not alırken buldum..
Gün içerisinde o kadar çok kelime kullanıyoruz ki. Hiç düşündünüz mü, seçtiğiniz kelimenin nereden geldiğini, biz onu neden öyle dediğimizi? Dil denen şey uçsuz bucaksız bir deniz gibi. Derinlerine indikçe daha çok hayrete düşürüyor insanı. Hint-Avrupa dilinden evrilip, çevirilerek başkalaşan çok fazla kelimemiz var gerçekten. Örn. Yediğimiz bir meyvenin aslında bir ülke adından alındığını, daha önce güzel bir anlamı olan bir kelimenin şu an argo olarak kullanılması, veya bunun tam tersi. Okurken hayret etmeden yapamadım..
Bir de hazır yeri gelmişken; biliyoruz ki Türk dili pek çok yabancı dillerle alışveriş içinde olmuş, Arap ve Fars etkisini derinden yaşamış. Yüzyıllar boyu belleğimize yer etmiş kelimeleri bir anda ‘bunlar yabancı’ diyerek kenara atmak elbette olmayacağı gibi, neyin ne olduğunu, nereden geldiğini, ama Türkçe alternatiflerinin de olup olmadığını bilmek durumundayız. Çünkü DİLİMİZ KİMLİĞİMİZDİR.
Sıkılmadan okuyabileceğiniz bir kitap. Ben alanımda okumayı sevdiğim için beğendim. Siz de Kelimelerin Serüvenini merak ediyorsanız, bu yolculuğa mutlaka çıkmalısınız…
Gölge ve Kemik üçlemesinden sonra inanılmaz bir kalemle yazılmış bir kitap olmuş.
İlk seriyi her ne kadar sevmesem de bence önce okunması gerek. Karakterler çok iyi yazılmıştı, olaylar inanılmazdı. Bazı yerlerde o kadar güldüm ki komedi kitabı mı okuyorum dedim. Bu kitabın favori çifti : Nina ve Matthias oldu. Tam anlamıyla bir enemies to lovers daha iyisi yok. Jesper'ın sahnelerinde hep kahkaha attım bir insan bu kadar komik olamaz yani.
SPOILER////////////////
O ŞEREFSİZİN SONRA BİR BOKLUK YAPACAĞINI DÜŞÜNMÜŞTÜM AMA INEJ'I KAÇIRACAĞINI HİÇ DÜŞÜNMEMİŞTİM ABİ. BİR DE BU KAZ PEKKAYI ÖLDÜRMEMİŞMİYDİ?? ÖLDÜRMEDİYSE GÖMLEĞİ NEDEN KANLIYDI???