Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.37.26
rumeyy.
rumeyy.
@pltrumeysa
Felfena.
·
Puan vermedi
Franz Kafka'yıve eserlerinde kullanılan kullandığı dili çok severim fakat nedense bu kitabı hiç sevemedim, çünkü anlayamadığım için sevemedim aslında.
Çok ağır ve edebi bir dille yazılmasa da hani düz bir biçimde yazılmış olsa da ağır bir anlatımı vardı üslubu pek de bana hitap etmiyordu klasik sevenlerin ve çok sık özellikle siyasi bakımdan klasik okuyanların sevebileceği bir kitap fakat öyle çok bir olayı yoktu çok ufak bir olayı yayarak koca bir romana çevirmiş yazar şu an kafka'nın belki de beğenemedim tek kitabı diyebilirim okurken çok sıkıldım tabii ki yarım bırakmadım çünkü her yarım bırakan kitabın yarım kalmış bir hayat olduğuna inanıyorum.
Franz Kafka ve yapıtların her zaman saygı duydum ve seviyorum da fakat bu kitabı beğenemedim dediğim gibi ağır anlatımlı sizi oyalayacak birkaç ayda bitirmek istediğiniz siyasi anlatımlı ve hükümet konulu kitaplar okumayı seviyorsanız bunu da seveceğinizi düşünüyorum.
Martin Eden...
Kitabı sevdim, bir başkası olmaya çalışırken nasıl da kendinden uzaklaşıyorum insan... Bunu gayet kapsamlı bir biçimde 20 yaşındaki bir gencin etrafında dönen olaylarla anlatmış Jack London. İnanılmaz bir iç mücadele veriyor Martin ve okurken asla sıkılmıyorsunuz. Kitaba on yargıyla yaklaşmıştım okumadan önce fakat şu an hiç biri kalmadı. Bir başkası gibi olmaya çalışırken kendini kaybeden bir genç canlanıyor zihinlerde. Kitap oldukça başarılı kanaatimce fakat bir sorun var. Sorun kitabın çevirisini yapan şahısta. Kesinlikle üslubu katletmiş . Okurken sinir krizi geçirdiğim acayip büyük yazım yanlışları vardı. Ciddi anlamda söylüyorum Türkçe bilmeyen Türkçe çeviri yapmasın... Tam kitabın büyüsüne kapılmış sürüklenirken iğrenç bir yazım hatasıyla karşılaşıyorum ve okurken kaşlarım varılıyor. Gerilim - kurgu okurken bile böylesine kaslarının kavisinin işkence çektiği olmadı. Onun dışında okunması gereken bir klâsik eser...
·
Puan vermedi
kürk mantolu madonna'da maria'nın ona yazmadığı için kendisini artık sevmediğini ve sadakatsiz bir kadın olduğunu düşünerek çoluk çocuğa karışmış raif'in yıllar sonra aslında Maria'yı ilk aldatanın kendisi olduğunu ve maria'nın ölene kadar onu sevdiğini anlaması...
