Neler çeker bu gönül söylesem şikayet olur
Şeyhülislam Yahya
Bülbüller öter güller açar şâd gönül yok Bir böyleliğin görmemişiz fasl-ı baharın Şeyhülislâm Yahya
Aşkın safâsı yok değil amma cefâsı çok Şeyhülislâm Yahya
“bülbüller öter güller açar şâd gönül yok
hiç böyleliğin görmemişiz fasl-ı bahârın”
şeyhülislâm yahya
Belki de Fuzuli dilince, "söylesem tesiri yok, sussam gönül razı geğil"dir, belki Akif dilince "elemim bir yüreğin karı değil"dir, "dili yok kalbimin ondan ne kadar bizarım"dır, belki Şeyhülislam Yahya dilince "neler çeker bu gönül söylesem şikayet olur" ama yine de söylemeli değil mi insan? "Derdini anlatacak kadar Türkçe bilen tek kişi, Neşet Ertaş'tı," derler; Türkçenin göğündeki tüm yıldızların mekanı nur olsun.
Cihânda âşık-ı mehcûra sanma râhat olur
Neler çeker bu gönül söylesem şikâyet olur
(Bu cihanda sevdiğinden ayrılmış aşığa rahat vardır zannetme.
Bu gönlün neler çektiğini söylesem şikayet olur.)
| Şeyhülislâm Yahyâ
"Dil hânesini yık koma taş üstüne bir taş
Sen yap anı eller ona virâne desinler"
••Şeyhülislâm Yahya Efendi
Sayfa 151Kitabı okudu
"Bülbüller öter güller açar şâd gönül yok
Hiç böyleliğin görmemişiz faslı bahârın"
••Şeyhülislâm Yahya
Sayfa 129Kitabı okudu
Şeyhülislâm Yahyâ
bülbüller öter güller açar şâd gönül yok
hiç böyleliğin görmemişiz fasl-ı bahârın
Sayfa 105Kitabı okudu
Şeyhülislâm Yahyâ
"Ders-i aşkın müşkilin yahya nice halleylesin
söyleyenler kendini bilmez bilenler söylemez."
