Énard’ın dünyasında, Doğu ve Batı birbirini karşılıklı olarak üreten, kurgulayan, hayal eden, yaratan, sonra dönüştüren ve yeniden üreten, ayrılmaz iki kutuptu, hatta aynı madalyonun iki yüzü gibiydi.. Birbirine benzemeyen ikizler gibi…
Son yıllarda İslamcı terörün yarattığı olumsuz imaj ve büyük göçlerin oluşturduğu baskı ve Avrupalıların, belki