Bu tarz kitapları ya gerçekten mesele ile yakından alakadar olan kişilere çevirtmek lazım ya da çeviri konusunda gerçekten deneyimli kişilere. Edit ve çeviri konusunda maalesef aksaklıklar var. Onun dışında W.E. Butler, Dion Fortune'un da öğrencisi olması dolayısıyla oldukça ilgi duyduğum ve dilini nispeten yalın bulduğum bir yazar. Kabala ve maji hakkında hiç bilginiz yoksa kitap size ağır gelebilir ama asla okunmaz değil. Genel olarak beğendim elbette.

Maji ve KabalaW. E. Butler · Hermes Yayınları · 202119 okunma

Lemniscato

@quetzalcoatl·

2yıl

142 syf.

· Kitabı okudu

·

Puan vermedi

·

6 günde okudu

Maji

Bu kitap ancak 20. Yüzyılda yazılabilirdi. Psikoloji, ruh ve maji, yani iradeyle gerçeklikte değişim yaratma ile ilgilenen herkesin okuması gereken bir eser. Şimdiye kadar bu kadar çok altını çizdiğim bir kitap hatırlamıyorum. Okurken organize edilmiş bilgiler inanılmaz etkileyici. Hem bilim hem okült hem mistik hem ezoterik bilgileri karşılaştırmalı olarak aktaran bir eser.

MajiW. E. Butler · Hermes Yayınları · 201434 okunma

Reklam

Nurtaş U

@Nurtas·

5yıl

142 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

·

6 günde okudu

Maji;Insanin kendi iradesiyle bilincinde degisimler yapabilme ogreritisi olarak anlatiliyor.dusunce,evren,kisilik,irade,bilinç gibi Degerlerin birbirini nasıl etkileyip degistirebildigini veya sıradanlastırdığını aciklayan bi kitap.Ama mevzu derin kitap kısa.

MajiW. E. Butler · Hermes Yayınları · 201434 okunma

İsmail Yabatu

@ismailyabatu·

3yıl

142 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

·

Beğendi

·

8 günde okudu

Maji hakkında kısa kısa bilgiler içeriyor. Çeviride yaşanan problemler nedeniyle çok fazla cümle düşüklüğü var. Kitabın aslından çok ek bölüm daha fazla bilgi içeriyor ayrıca daha akıcı. Majiyi anlamak için okumayı planlıyorsanız kitap listenize eklememenizi tavsiye ederim.

MajiW. E. Butler · Hermes Yayınları · 201434 okunma