Arkada hasreti çekilecek sevgili bırakmayan
Gemi yakmazsa yazık direkler çatırdasın
Cayırdasın yelkenler
Ötesine aklım ermedi hiçbir zaman
Müdrik miydim nâtık mıydım hâfız mı
Adım bir intikam olarak bari anılacak mıydı acaba
İsmet Özel
Sonra bunun arkasından kalpleriniz katılaştı, şimdi onlar taşlar gibi hattâ daha duygusuz; çünkü taşların öylesi var ki içinden nehirler kaynıyor, öylesi var ki çatlıyor da bağrından sular fışkırıyor ve öylesi var ki Allah'ın haşyetinden yerlerde yuvarlanıyor. Sizler ise neler yapıyorsunuz Allah gafil değil.
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali