53V41D
@53V41
Bazı idealler o kadar değerlidir ki o yolda mağlup olman bile zafer sayılır..
Şiirden anlayan biri olmadım hayatım boyunca. Ama kulağımın sevdiği hersey benim için iyi kategorisindeydi.
Bu kitabı okurken Abdullah Özdoğan şair değil yazar olmalıymış dedim. Güzel cümleler, ilginç benzetmeler farklı renkler var kitapta. Eğer bu cümleleri bir hikaye ya da romanda kullansaymiş daha çok yakışırmış.
Dediğim gibi şiirden anlayan biri değilim. Belki de şiir severler için ahkam kesen okuyucudan ileri gidemeyecek düşüncelerim.
Kitap içinden sadece üç şiir hoşuma gitti. Bu şiirler de hafızamda yer edinmeye başladı bile. Şair hakkında bir bilgim yok. Eğer bu kitap şairin ilk kitabı ise hala bir şansı var eğer son kitabı ise büyük hayal kırıklığı yaşayacak demektir.
Biliyorum ki şiirler herkeste aynı etkiyi bırakmaz. Bana kötü gelen sizin en sevdikleriniz arasında yer alabilir. Eleştiri de en az şiir kadar ozneldir. Şahsi fikrim bu kitabı tavsiye etmemem gerektiği yönündedir.
Reklam
Devlet adamlarına siyaset hakkında bilgi vermek amacıyla kaleme alınmış bir eser olması sebebiyle esere siyasetname denmiştir. Bu eserin müellifi bilinmemekle birlikte eserin dönemin Memluk sultanı Kansu Gavri'ye ithaf edildiği bilinmektedir.
Çevirisi yapılan bu eserin takdimi cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, sunuşu başbakan Binali Yıldırım ve önsözü kültür ve turizm bakanı Nabi Avcı tarafından yazılmış.
Eser siyasetname yazma geleneğinden bahsederek başlatılmış ve siyasetname örnekleriyle desteklenmiş. Devamında eser ve çevirisi hakkında bilgi verilmiş. Eserin ithaf edildiği Kansu Gavri hakkında ve tercümede kullanılan yöntemler hakkında bilgi verildikten sonra eserin çevirisi eklenmiş.
Sultanların sahip olması gereken meziyetlerden, hükümdarlar ile ilgili Kur'an'da geçen ifadelerden, peygamberin hadislerinden, hükümdarların kendi sözlerinden ve hikayelerinden bahsedilmistir.Verilen örnekler ve sözlere ek olarak müellif, nasihatler ile eserine eklediği bilgileri percinlemistir.
Bir hükümdarın huyu, adetleri, siyaset ve gelenekleri ile ilgili bilgiler verilmiştir. Affetme, cezalandırma, musriflik, sir gizleme, istihbarat, ordu ve vezir seçimine kadar hemen hemen her konuda yol gösterici bilgiler bulunmakta ve düşüncelerini geçmişte meydana gelen olaylardan örneklerle desteklemektedir.
Eserin çevirisinin bittiği yere dizin eklenerek çeviri bölümü sonlandirilmistir. Çeviriyi yapan Yakup Kara "yaptığım işin iyi olduğunun ispatıdır isteyen kontrol etsin" demenin başka bir yolu olan eserin orijinal nüshasını (tıpkı basım) eserin sonuna eklemiştir.
Bu eseri nizamülmülk'ün siyasetnamesi ile kıyaslamayın. O zaman hayal kırıklığına uğrarsınız. Eseri okursanız müellifin halk arasından çıktığını düşüneceksiniz. Kısaca sarayda vezir olarak görev yapan nizamülmülk ile
Ortaçağ ermeni kaynaklarından biri olan Hayton'un eseri dönem için önemli bir kaynaktır. Bu eserin çevrilmesini uzun zamandır bekliyordum. Eserin ana çerçevesi Moğollar etrafında şekilleniyor. Sadece Moğollar demek pek de iyi bir tanım olamayacak sanırım. Çünkü Ana Moğol devleti ile İran merkezli kurulan İlhanlı devleti hatta Altın Orda devleti ile de ilgili bilgiler bulmak mümkün.
Bu eseri Ortaçağ için önemli kılan bir diğer husus ise Hayton'un bu eserini duyduklariyla birlikte birebir şahit olduklarını yazması. Belirli bölümlerde de eleştirilerini sunmuş olması.
Bu eserin yayınlanması kesinlikle Ortaçağ için eksik kalan bölümü tamamlamis diyebilirim. Eserde Moğollar hakkında hatta mogollarin boyları hakkında, adetleri savaş taktikleri gibi hususlarda bilgi bulmak mümkün. Ek olarak Anadolu Selçuklu Devleti nin son dönemlerine dair bilgiler de aynı şekilde önem arzediyor.
Eseri yayına hazırlayan Altay Tayfun Ozcan'a gerçekten minnettarım. Okuyucular için ise meraklısına olduğu kadar kronik okumayı sevenler için de güzel ve akıcı bir kitap olduğunu söylemek istiyorum. Pişman olmazsınız.
Işın Demirkent'in Haçlı tarihi konusunda hocası Fikret Işıltan gibi Turkiye'de ses getirmiş bir isim olduğu şüphesizdir. Urfa Haçlı kontlugunun kuruluşundan 1118 e kadar olan kısmı ilk cilt olarak kaleme alınmış. Diğer araştırma eserlerden farklı olarak kaynakça kısmı ile kısaltmalar birleştirilmiş ve kitabın sonuna değil girişine eklenmiş.
Başlık açılan her konu hakkında giriş yapıldıktan sonra o konu hakkında ana kaynakların verdiği bilgiler tek tek işlenmiş. Ve daha sonra başlık olarak belirtilen konunun değerlendirilmesi yapılmış.
Genel olarak ifade etmek gerekirse gerçekten mükemmel bir eser olmuş. Daha iyisi yazılana kadar en iyisi bu diyebilirim.
Eser Urfa Haçlı kontlugunun kurucusu Boudouin hakkında bilgi vererek ve devamında Ermenilerin Urfa'ya onu davet etmesi ile Bagrat adındaki Ermeni asıllı bir kölesinin verdiği bilgiler neticesinde Urfa'ya gidişi ile başlıyor. Boudouin Kudüs kralı olarak Urfa'dan ayrılmasıyla birlikte yerine geçen Boudouin de Bourg'un Kudüs Kralı olmasına kadar geçen sürede Urfa'daki faaliyetleri hakkında bilgi veriyor.
Haçlı seferlerine ya da Ortacağa meraklı olmayan insanları boğacak kadar çok bilgi var. Bu alanda çalışanlar için ise elzem bir kaynak.
Eyyubiler ile ilgili hazırlanmış ve en iyisi denebilecek bir eser olmuş. Zengiler içinde Eyyubi hanedaninin yükselişi ile başlanmış. Ardından Selahaddin eyyubi nin tarih sahnesine çıkışı ile devam etmiş. II. Haçlı seferinden itibaren taraflar arasındaki mücadeleler ve genel durum hakkında bilgi verilerek esere devam edilmiş. Genel akışı bozmamak ve anlam bütünlüğünü sağlamak amacıyla IV. Haçlı Seferi ve Çocuk Haçlı seferleri hakkında da kısa bilgiler verilmis. Eserin siyasi kısmı 1260 Ayn Calud savaşı ile son bulmuş. Ardından açılan bir bölüm ile de Eyyubi devlet teşkilatı hakkında bilgi verilerek sonuç kısmı eklenmiş ve eser tamamlanmış. Herhangi bir konuda Haçlı seferi çalışacak olan kişilerin şiddetle okumasını tavsiye ediyorum. Zaten bir kitapta Ramazan Sesen ismini görüyorsaniz orta seviyede bile eserle karşılaşmazsınız. Çünkü hep en iyilerin başını çeken bir isimdir Ramazan Sesen. Okuyacak arkadaşlara iyi okumalar diliyorum.. Bilginin tadını çıkarın..
Reklam