"Kim olursan ol, ne yaparsan yap, bütün yüreğinle gerçekten bir şey istediğin zaman, evrenin ruhunda bu istek oluşur. Bu senin yeryüzündeki özel görevindir."
Fantastik edebiyata giriş için birebir.Burdaki gerçekliğin yanında filmler ister istemez pek bir zayıf kalıyorlar. Bir de çeviri müthiş başarılı. Kıymetlimisss...
Artık kendimi hissetmiyordum; bu nefeslerin benim kendi nefeslerim mi, yoksa geminin uzakta çabalayan kalbinin mi olduğunu bilmiyordum; bu gece yarısı dünyasında, dinmek bilmeyen bir hışırtı içinde akıyor, akıntıda kaybolup gidiyordum.
Jubal, “Taşıdığı Taşın Altında Ezilmiş Karyatid” kopyasına
baktı ve gülümsedi. “Buna bir empati yolculuğu diyebilirsin,
Ben. O figürü bir paskalya çöreğinden çok daha fazlası haline
getiren biçimler ve kütleleri takdir etmeni beklemiyorum âma
Rodin’in söylemeye çalıştığını takdir edebilirsin...
...İşte üzerindeki yükü taşımaya çalışan ama