Odada bir melek var, bütün öğleden sonra buradaydı.
O sandalyede oturuyor, saçında tüyler var.
Odada karanlığı aydınlatan bir melek var.
Orada oturuyor ve her yerde aşkın güzel görüntüsü...
Ve şimdi biliyorum ve şimdi görüyorum,
Odadaki melek beni izliyor.
Ve şimdi hissediyorum, şimdi görüyorum,
O melek benim için orada...
Andy Calyburn
Alyanaklı, beyaz, kalın şekerciler;
Akide ve bergamutlarını mermer
tezgâhlara vurdukları zamanki kasvetsiz
hallerini burada kaybeder,
burada şairleşirler