Fehmi Ardalı
@Askeritarih
Editör, Mütercim, Redaktör, emekli işletmeci
Yüksek Lisans
İstanbul
Levazım, Beşiktaş, İstanbul, 27 Mayıs 1964
346 okur puanıŞubat 2021 tarihinde katıldı
Çinliler bu kez "insan ticareti" ile kötülük yapıyor!!!Bestseller/Çok Satan
2009 yılında Altın Kitaplar tarafından basılan ve 
Clive Cussler’ın ortak yazar 
Jack Du Brul ile birlikte gerçekleştirdiği çok sayıda kitaptan birisi olan bu eser, 
Füsun Doruker tarafından tercüme edilmiş. Clive Cussler 1965 yılında roman yazmaya başladı. Dirk Pitt'in maceralarını konu alan ilk romanı 1973 yılında yayınlandı. Kitapları yüz ülkede kırk dile çevrilmiştir. Yüz yirmi milyondan fazla okuyucusu vardır.
Yazar aynı zamanda batık gemileri bulup çıkarmakla ünlüdür. Oşinografi ve Deniz maceralarını konu alan romanlar yazan akıcı dilli romanı iyi kurgulayan bir yazardır. Romanlarının en eski ve ünlü karakteri deniz mühendisi, devlet ajanı ve maceracı Dirk Pitt belirli bir noktaya kadar kendisinin bir yansımadır. Özellikle deniz üstü ve denizaltında geçen maceralarında adeta oşinografinin Indiana Jones’udur; diyebiliriz. (Not: 24 Şubat 2020 tarihinde vefat etmiştir.)
2003 yılında Craig Dirgo ile başlattığı “Oregon Dosyaları” başlıklı diğer bir serinin üçüncü kitabı olan eser, bir Kuzey Kore askeri deniz üssüne yapılan gizli bir sızma operasyonu ile başlar. Senaryo hakkında fazla bir ipucu vermeden kısa bir derleme yapmak istersek, bu macerada Çinliler, Ruslar, paralı askerler, günümüz Dünya'sının bir çok bölgesinde gizlice olsa da yeniden başlayan kölelik, yeni keşfedilen ve gizli tutulan bir altın madeni, gemi korsanlığı gibi birden çok kötü adam, mekan ve sorun, sayfaları çevirdikçe karşımıza çıkıyor.
Yazar romanlarında, geçmiş ile günümüz arasında çok ilginç bağlantılar kurar, hatta bazı kitaplarında buna geleceğe yönelik planları da dâhil eder. Merak uyandıran ve okuru hep bir takım soru işaretleri ile zinde tutmayı başaran bir eser. Birçok farklı mekânda ve hatta bazen farklı zamanda başlayan senaryonun kurgusu tüm bu karmaşıklığa rağmen neredeyse kusursuz ilerler. Doğal
Clive Cussler’ın ortak yazar Jack Du Brul ile birlikte gerçekleştirdiği çok sayıda kitaptan birisi olan bu eser, Füsun Doruker tarafından tercüme edilmiş. Clive Cussler 1965 yılında roman yazmaya başladı. Dirk Pitt'in maceralarını konu alan ilk romanı 1973 yılında yayınlandı. Kitapları yüz ülkede kırk dile çevrilmiştir. Yüz yirmi milyondan fazla okuyucusu vardır.
Yazar aynı zamanda batık gemileri bulup çıkarmakla ünlüdür. Oşinografi ve Deniz maceralarını konu alan romanlar yazan akıcı dilli romanı iyi kurgulayan bir yazardır. Romanlarının en eski ve ünlü karakteri deniz mühendisi, devlet ajanı ve maceracı Dirk Pitt belirli bir noktaya kadar kendisinin bir yansımadır. Özellikle deniz üstü ve denizaltında geçen maceralarında adeta oşinografinin Indiana Jones’udur; diyebiliriz. (Not: 24 Şubat 2020 tarihinde vefat etmiştir.)
2003 yılında Craig Dirgo ile başlattığı “Oregon Dosyaları” başlıklı diğer bir serinin üçüncü kitabı olan eser, bir Kuzey Kore askeri deniz üssüne yapılan gizli bir sızma operasyonu ile başlar. Senaryo hakkında fazla bir ipucu vermeden kısa bir derleme yapmak istersek, bu macerada Çinliler, Ruslar, paralı askerler, günümüz Dünya'sının bir çok bölgesinde gizlice olsa da yeniden başlayan kölelik, yeni keşfedilen ve gizli tutulan bir altın madeni, gemi korsanlığı gibi birden çok kötü adam, mekan ve sorun, sayfaları çevirdikçe karşımıza çıkıyor.
Yazar romanlarında, geçmiş ile günümüz arasında çok ilginç bağlantılar kurar, hatta bazı kitaplarında buna geleceğe yönelik planları da dâhil eder. Merak uyandıran ve okuru hep bir takım soru işaretleri ile zinde tutmayı başaran bir eser. Birçok farklı mekânda ve hatta bazen farklı zamanda başlayan senaryonun kurgusu tüm bu karmaşıklığa rağmen neredeyse kusursuz ilerler. Doğal
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Arka planda Marco Polo hakkında ilginç bilgiler var!Bestseller/Çok Satan
2014 yılı Temmuz ayında Altın Kitaplar tarafından basılan ve Süleyman Genç tarafından gayet akıcı bir biçimde tercüme edilen eserin orijinal basım tarihi 2011 yılı. Yazarın “Dirk Pitt” serisinden sonra yarattığı yeni dizilerden birisi olan “Oregon Dosyaları” romanlarının sekizincisi oluyor.
Ülkemizde macera okurlarının 1970’lerin sonlarından itibaren zevkle takip ettiği Clive Cussler 1965 yılında roman yazmaya başladı. Dirk Pitt'in maceralarını konu alan ilk romanı 1973 yılında yayınlandı. Kitapları yüz ülkede kırk dile çevrilmiştir. Yüz yirmi milyondan fazla okuyucusu vardır. Yazar aynı zamanda batık gemileri bulup çıkarmakla ünlüdür. Özellikle oşinografik maceralarını konu alan romanlar yazarken akıcı bir dille romanı çok iyi kurgular. (Not: 24 Şubat 2020 tarihinde vefat etmiştir.)
2003 yılında Craig Dirgo ile başlattığı “Oregon Dosyaları” başlıklı diğer serinin bu sekizinci kitabını Jack du Bruhl ile ortaklaşa yazan Cussler, çoğu eserinde olduğu gibi, geçmişe doğru bir zaman sıçraması yaparak, MS 1281 yılında Doğu Çin’de başlıyor. Kubilay Han’ın kuşattığı bir Çin şehrini ele geçirmek için kullandığı çağının ötesinde bir alet, tarihin gördüğü en ünlü seyyahların birinin ağzından anlatılıyor.
Bir sonraki bölümde günümüzden bir kaç yıl geride İngiltere’de yapılan bir konferansa katılıp, ünlü seyyahın anılarının aslında hangi nedenlerden dolayı değiştirildiğini ve elde kalan orijinallerin farklı olduğunu öğreniyoruz.
Bu serinin kahramanı Juan Cabrillo ve ekibi, ancak üçüncü bölümde, bu sefer Afganistan dağlarında pusu kurmuş olarak karşımıza çıkıyor. Ve o andan itibaren, Dünya’nın bir kaç bölgesinde devam eden nefessiz bir koşuşturmaca başlıyor. Senaryonun sürpriz unsurlarını bozmadan yaptığım bu kabaca derlemeye, Cussler’ın ortak çalıştığı yazarlar içinde Jack du
Cussler'ın filme çekilen ikinci kitabı!Bestseller/Çok Satan
1992 yılında Altın Kitaplar tarafından basılan ve zamanının “hızlı mütercimi” olarak bilinen Mehmet Harmancı tarafından tercüme edilen eser, Dirk Pitt serisinin 11. romanı oluyor. Clive Cussler 1965 yılında roman yazmaya başladı. Dirk Pitt'in maceralarını konu alan ilk romanı 1973 yılında yayınlandı. Kitapları yüz ülkede kırk dile çevrilmiştir. Yüz yirmi milyondan fazla okuyucusu vardır.
Yazar aynı zamanda batık gemileri bulup çıkarmakla ünlüdür. Oşinografi ve Deniz maceralarını konu alan romanlar yazan akıcı dilli romanı iyi kurgulayan bir yazardır. Romanlarının en eski ve ünlü karakteri deniz mühendisi, devlet ajanı ve maceracı Dirk Pitt belirli bir noktaya kadar kendisinin bir yansımadır. Özellikle deniz üstü ve denizaltında geçen maceralarında adeta oşinografinin Indiana Jones’udur; diyebiliriz. (Not: 24 Şubat 2020 tarihinde vefat etmiştir.)
Yazar romanlarında, geçmiş ile günümüz arasında çok ilginç bağlantılar kurar, hatta bazı kitaplarında buna geleceğe yönelik planları da dâhil eder. Merak uyandıran ve okuru hep bir takım soru işaretleri ile zinde tutmayı başaran bir eser. Birçok farklı mekânda ve hatta bazen farklı zamanda başlayan senaryonun kurgusu tüm bu karmaşıklığa rağmen neredeyse kusursuz ilerler. Doğal olarak, bir “Çok Satan” kitabının olmazsa olmazı silik karakterler, James Bond/İndiana Jones karışımı mucizeler, beceriksiz kötü adamlar, aşk ve seks sosu eksik kalmaz. Ama zaten bu kitapları satın alan okuyucu tüm bunlara önceden hazırlıklıdır; hatta ister.
Fazla ipucu vermeden senaryoya değinirsek, her zamanki gibi, geçmiş bir zaman diliminde başlayan roman, bu sefer Amerikan İç Savaşı esnasında 1865 yılında Kuzeylilerden kaçmaya çalışan bir konfederasyon gemisi, Atlantik Okyanusunda kayboluşunu anlatır. İçinde tarihi değiştirebilecek önemde bir
Arap İsyanının farklı noktalarına güzel değinmiş.Askeri Tarih
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları tarafından 2013 yılı Kasım ayında basılan 96 sayfalık bu ince kitap yayınevi tarafından 2010 yılında başlatılan “Osprey Askeri Tarih Dizisi”’nin 16. kitabı olmuş.
Ortaçağ askeri tarihi uzmanı 
David Nicolle tarafından yazılan ve Osprey Yayınevinden çıkan orijinal kitap ise “Campaign” (Sefer/Harekât) serisinin 262. kitabı olarak 2013 yılında basılmış. Serinin diğer kitaplarına kıyasla dilimize çabuk kazandırılmış olan bu eser her şeyden önce, sadece “askeri tarih meraklılara” hitap eden türden!
Bilmeyenler için Osprey Yayınevi 1969 yılından beri Londra’da faaliyet gösteren, günümüzde 25 ayrı seride, toplamda bugüne kadar 3.500 civarında eser vermiş bir firma. İş Bankası sayesinde, ülkemizde askeri tarihe ilgi duyanların 2010 yılında okumaya başladıkları serinin kitapları dilimizde yayınlanırken, bizdeki talep ve ilgi alanı farklı olduğundan, orijinal sıralamayı takip etmiyor.
Ayrıca farklı serilerden kitaplar tek bir seri olarak yayınlanıyor. Örneğin, bugün tanıtacağım kitap, “Campaign” serisine aitken, önceki eser Osprey’in “Met at Arms” (Askerler) serisine aittir. Seçimlerin neye göre yapıldığını bilmiyoruz, maalesef ne seri başladığında ne de bazı kitaplarda herhangi bir açıklama yapılmadı.
Osprey Yayıncılık her biri serisi için standart formatlar seçiyor. Ancak, bazı eserler dilimize kazandırılırken mütercim ve/veya editör arkadaşların yaptıkları çok yerinde eklerle farklı sayfa sayılarına sahip olabiliyor. (Bu açıdan, İş Bankası Kültür Yayınları çok güzel bir uygulama gerçekleştiriyor.)
Yazar, kimilerine göre „kahraman“, kimilerine göre „barbar“ Türkler veya aynı bakış açılarıyla „kahraman“ veya „kahpe“ Bizanslılar tuzağına düşmemiş veya öyle bir tercih yapmamış. 19. yüzyıldan itibaren özellikle Anglo-Amerikan tarihçiler ve
David Nicolle tarafından yazılan ve Osprey Yayınevinden çıkan orijinal kitap ise “Campaign” (Sefer/Harekât) serisinin 262. kitabı olarak 2013 yılında basılmış. Serinin diğer kitaplarına kıyasla dilimize çabuk kazandırılmış olan bu eser her şeyden önce, sadece “askeri tarih meraklılara” hitap eden türden!
Bilmeyenler için Osprey Yayınevi 1969 yılından beri Londra’da faaliyet gösteren, günümüzde 25 ayrı seride, toplamda bugüne kadar 3.500 civarında eser vermiş bir firma. İş Bankası sayesinde, ülkemizde askeri tarihe ilgi duyanların 2010 yılında okumaya başladıkları serinin kitapları dilimizde yayınlanırken, bizdeki talep ve ilgi alanı farklı olduğundan, orijinal sıralamayı takip etmiyor.
Ayrıca farklı serilerden kitaplar tek bir seri olarak yayınlanıyor. Örneğin, bugün tanıtacağım kitap, “Campaign” serisine aitken, önceki eser Osprey’in “Met at Arms” (Askerler) serisine aittir. Seçimlerin neye göre yapıldığını bilmiyoruz, maalesef ne seri başladığında ne de bazı kitaplarda herhangi bir açıklama yapılmadı.
Osprey Yayıncılık her biri serisi için standart formatlar seçiyor. Ancak, bazı eserler dilimize kazandırılırken mütercim ve/veya editör arkadaşların yaptıkları çok yerinde eklerle farklı sayfa sayılarına sahip olabiliyor. (Bu açıdan, İş Bankası Kültür Yayınları çok güzel bir uygulama gerçekleştiriyor.)
Yazar, kimilerine göre „kahraman“, kimilerine göre „barbar“ Türkler veya aynı bakış açılarıyla „kahraman“ veya „kahpe“ Bizanslılar tuzağına düşmemiş veya öyle bir tercih yapmamış. 19. yüzyıldan itibaren özellikle Anglo-Amerikan tarihçiler veAnadolu'da kalıcı olmamızı sağlayan muharebeAskeri Tarih
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları tarafından 2013 yılı Kasım ayında basılan 96 sayfalık bu ince kitap yayınevi tarafından 2010 yılında başlatılan “Osprey Askeri Tarih Dizisi”’nin 16. kitabı olmuş.
Ortaçağ askeri tarihi uzmanı David Nicolle tarafından yazılan ve Osprey Yayınevinden çıkan orijinal kitap ise “Campaign” (Sefer/Harekât) serisinin 262. kitabı olarak 2013 yılında basılmış. Serinin diğer kitaplarına kıyasla dilimize çabuk kazandırılmış olan bu eser her şeyden önce, sadece “askeri tarih meraklılara” hitap eden türden!
Bilmeyenler için Osprey Yayınevi 1969 yılından beri Londra’da faaliyet gösteren, günümüzde 25 ayrı seride, toplamda bugüne kadar 3.500 civarında eser vermiş bir firma. İş Bankası sayesinde, ülkemizde askeri tarihe ilgi duyanların 2010 yılında okumaya başladıkları serinin kitapları dilimizde yayınlanırken, bizdeki talep ve ilgi alanı farklı olduğundan, orijinal sıralamayı takip etmiyor.
Ayrıca farklı serilerden kitaplar tek bir seri olarak yayınlanıyor. Örneğin, bugün tanıtacağım kitap, “Campaign” serisine aitken, önceki eser Osprey’in “Met at Arms” (Askerler) serisine aittir. Seçimlerin neye göre yapıldığını bilmiyoruz, maalesef ne seri başladığında ne de bazı kitaplarda herhangi bir açıklama yapılmadı.
Osprey Yayıncılık her biri serisi için standart formatlar seçiyor. Ancak, bazı eserler dilimize kazandırılırken mütercim ve/veya editör arkadaşların yaptıkları çok yerinde eklerle farklı sayfa sayılarına sahip olabiliyor. (Bu açıdan, İş Bankası Kültür Yayınları çok güzel bir uygulama gerçekleştiriyor.)
Yazar, kimilerine göre „kahraman“, kimilerine göre „barbar“ Türkler veya aynı bakış açılarıyla „kahraman“ veya „kahpe“ Bizanslılar tuzağına düşmemiş veya öyle bir tercih yapmamış. 19. yüzyıldan itibaren özellikle Anglo-Amerikan tarihçiler ve
David Nicolle tarafından yazılan ve Osprey Yayınevinden çıkan orijinal kitap ise “Campaign” (Sefer/Harekât) serisinin 262. kitabı olarak 2013 yılında basılmış. Serinin diğer kitaplarına kıyasla dilimize çabuk kazandırılmış olan bu eser her şeyden önce, sadece “askeri tarih meraklılara” hitap eden türden!
Bilmeyenler için Osprey Yayınevi 1969 yılından beri Londra’da faaliyet gösteren, günümüzde 25 ayrı seride, toplamda bugüne kadar 3.500 civarında eser vermiş bir firma. İş Bankası sayesinde, ülkemizde askeri tarihe ilgi duyanların 2010 yılında okumaya başladıkları serinin kitapları dilimizde yayınlanırken, bizdeki talep ve ilgi alanı farklı olduğundan, orijinal sıralamayı takip etmiyor.
Ayrıca farklı serilerden kitaplar tek bir seri olarak yayınlanıyor. Örneğin, bugün tanıtacağım kitap, “Campaign” serisine aitken, önceki eser Osprey’in “Met at Arms” (Askerler) serisine aittir. Seçimlerin neye göre yapıldığını bilmiyoruz, maalesef ne seri başladığında ne de bazı kitaplarda herhangi bir açıklama yapılmadı.
Osprey Yayıncılık her biri serisi için standart formatlar seçiyor. Ancak, bazı eserler dilimize kazandırılırken mütercim ve/veya editör arkadaşların yaptıkları çok yerinde eklerle farklı sayfa sayılarına sahip olabiliyor. (Bu açıdan, İş Bankası Kültür Yayınları çok güzel bir uygulama gerçekleştiriyor.)
Yazar, kimilerine göre „kahraman“, kimilerine göre „barbar“ Türkler veya aynı bakış açılarıyla „kahraman“ veya „kahpe“ Bizanslılar tuzağına düşmemiş veya öyle bir tercih yapmamış. 19. yüzyıldan itibaren özellikle Anglo-Amerikan tarihçiler ve