konuşurduk suskun kalarak. Sevinsek ne zaman ki,
kimseye ait değildi bu sevinç. Kimdi sahibi?
Ve nasıl da dağılır giderdi, tüm ayakların altında
ve uzun geçen yılın korkularında.
Bu ülkede bugün bir kadın yakılarak öldürüldü!
Bu ülkede bugün bir kadın yakılarak öldürüldü!
Bu ülkede bugün bir kadın yakılarak öldürüldü!
Bu ülkede bugün bir kadın yakılarak öldürüldü!
Bu ülkede bugün bir kadın yakılarak öldürüldü!
Hapishaneler açılır böyle gecelerde.
Ve zindandılar kötü düşlerinden,
hafiften gülümsemeleriyle
geçerler onların gücünü aşağılayanlar.
Ey orman! Sırtlarında uzun cezaların ağırlığıyla,
sana gelirler, uyumak için kucağında.
Ey orman!