Matmazel Faxelange'a gelince, o, düşünceler içindeydi: Ölmek mi, yoksa bu durumu sürdürmek mi daha iyiydi... Ama umut oldukça kişi ölümü düşünür mü hiç?
İşte toplumlarda canileri böyle ilkeler yaratıyor madam, benim hayatım bunun en açık kanıtı. Yasalar kumarı önleme gücünden yoksun, tersine kumar oynanmasına izin veriyor... Oyunda bir adamın başka bir adamı soyup soğana çevirmesine izin verilmesin; ama kumar yoluyla bu mümkün oluyorsa, bu suç (ben buna da suç derim) hiçbir yasayla cezalandırılmıyorsa, biz de aynı adamı ormanda gezinirken üstüne çullanıp soyunca cezalandırılmamalıyım; yöntemler ve biçimler aynı oduktan sonra sonuçlar da aynı sayılmamalı mı?... İkisi de aynı şeydir madam. Aralarında bulabileceğimiz tek somut ayrım şu: Banker sizi hileleriyle, haydut ise cesaretiyle soymuştur.
artık, vaktimiz kalmadı buna... Ben baştan çıkarıldım, aşkımdan saptırıldım... Bazı şeylere alıştırıldım... Artık yüreğim yalnız bana yüklenen görevler için çarpıyor. Ama bütün duygularım senden yana, seninle birlikte... Hadi, artık git, arkamdan da hiç gelme. Elveda!"
"Biliyorsun, tapıyorum sana." diye boğula bogula hıçkırdı, "Mezara kadar da götüreceğim bu aşkı: sense kalkmış beni bırakıp gidiyorsun, hiç dönmemek üzere gidiyorsun...Hazzın dakikaları ne kadar da çabuk geçti, kederinkiler kim bilir ne kadar uzun sürecek! Tanrım! Böyle bir terk edilişi hak edecek ne yaptım ben? Siz söyleyin matmazel, ne yaptım size ben? Nasıl feda ettiniz bu aşkı?