Saygının ancak ben bağımsızlaşmayı başarmışsam, eğer birisini sömürüp
hükmüm altına almadan koltuk değneksiz ayakta durabiliyor, yürüyebiliyorsam, işte o zaman gerçekleşeceği açıktır. Saygı ancak özgürlüğün temelleri üzerinde var olabilir.
Sevmek bir eylemdir; edilgen bir duygu değil. Bir şeyin "içinde olmaktır", bir şeye "kapılmak" değil. En genel biçimiyle sevmenin etken yapısı, sevmenin almak değil öncelikle vermek olduğu biçiminde tanımlanabilir.
Aslında birbirleri için o yanıp tutuşmalar, deli divane olmalar, daha önceki yalnızlıklarının derecesini gösteren bir
kanıtken, sevgilerinin şiddetinin ölçüsüymüş gibi kabul
ederler.
-
In reality, the intensity with which they burn for each other and become madly infatuated is actually evidence of how lonely they were before; yet they take it as a measure of the strength of their love.
İki insan, ancak
kendi değişim değerlerinin sınırlarını da hesaba katarak,
piyasadaki en kullanışlı nesneyi bulduklarını hissettikleri
an birbirlerine aşık olurlar.
-
Two people fall in love only when they feel they have found the most useful object on the market, taking into account the limits of their own exchange value.