Ayrıca yüreğimi değil, aklımı ve yeteneklerimi beğeniyor, oysa her şeyin kaynağı yürektir: tüm gücün, tüm mutluluğun, tüm kederin. Ah, benim bildiklerimi herkes bilebilir- ama yüreğimdir yalnızca bana ait olan.
"Werther," diye sözüne yeniden başladı, "bu kadın ölmeli miydi! Tanrım! Bazen düşünüyorum da, insanın hayatta en çok sevdiği varlık kendisinden kopartıldığında, hiç kimse, kara kara adamların annelerini götürdük- lerini bir türlü unutamayan çocuklar kadar bu acıyı bu keskin biçimiyle yaşayamaz!"