10/10
2025 1. kitabı
"Tanrı'nın eli yaratır, gizlemez."
Ortaçağ Hristiyanlık dünyası, klise ile imparatorluk ve tarikatlar... Benden oldukça uzak bir konuydu. Eco'nun muhteşem bilgisi araştırmaları ve dili, Şadan Karadeniz'in de oldukça eski Türkçesi ile çevrilince kitap zorluğuna zorluk katmış ancak tam da böyle bir çevirinin bu kitaba uygun olduğunu düşünüyorum. Bu kitabın okuru da seçtiğini düşünüyorum önümüze herşeyi hazır edip koymuyor, üzerine araştırmalar okumalar da yapmak gerekiyor. Kitap içinde geçen cinayetlerle bir akıcılık da kazanarak okuyucuyu içine çekiyor.
"Öyle kolay yazılamayacak kitaba da öyle kolay okumamak düşer" diye düşünüyorum.
Kitapta kendisi de bir Benedicten olan soruşturmacı rahibimiz William ile yardımcısı ve aynı zamanda kitabın anlatırı olan yazman Adso'nun ,14. Yüzyılda İtalya'da bulunan bir manastırdaki 7 günlerini 733 sayfada okuyoruz. William, imparatorluk ve papa arasındaki anlaşmazlığın çözülmesi için imparatorluk tarafından arabulucu olarak görevlendirilir. Kliseye geldikleri ilk günden itibaren karşılaştıkları cinayetler karşısında araştırma yapmaya başlayan William'ın kaldırdığı her taş altından ayrı bir dünya çıkar. Bu dünyaların önemli bir kısmı gizemli ve yasaklı Aedificum'a(kitaplık) açılır. En zevk alıp merak ettiğim yer benim de burası olmuştu.
Bundan sonra anlatacağım her şey spoiler'a gireceğini düşündüğümden daha fazla inceleme yapmayacağım ancak geçen 8 yüzyılda Batı'nın korkunç dogmasını şimdi bizim yaşıyor olmamız gerçekten üzücü. (Kitaplıkta da geçen) Arap alimleri Yunan çevirileri yapıp resim heykel ve sanata önem verirken, bunlardan korkup her türlü sapkınlığı yapan Hristiyanlık ve tarikatlarının o zamanki hâlini şimdi bizim yaşamamız ne kadar da korkutucu. Tarih tekerrürden ibaret. Birşeyleri tecrübe etmeye gerek kalmadan tecrübe
📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Ağlamaktan yoruldum. Alışmak böyle mi başlıyor?
Sayfa 216 - İletişim yayınları
Avdo karşıya, mezarlarda inleyen ruhlar sürüsüne baktı. Tanrımız, diye inliyordu ruhlar, sen yoksan bize bu umut nereden geldi! Tanrımız! Bizi bu bilinmez dünyada bir parça heves ve çaresizlikle baş başa bıraktın.
Sayfa 12 - İletişim yayınları
Böyle bir özeleştiri var mıdır?! Samimi mıdır?!
Bana hak etmediğim ne dediniz ki? Suçlamalarınız yersiz olsa bile, yanlış temellere dayansa bile size o anki tavrım en şiddetli serzenişleri hakediyordu. Affedilemezdi.
Sayfa 368 - Can yayınları
