Aşk öyle tutkuyla aşık edip beni,
Öyle bağlamış ki isteğine,
Uzak duramaz bir an bile
Yüreğim düşünmekten onu... bundan teslim oluşum, tek dileğim merhamet.
Seven kişi sevilmiyorsa, en büyük acıyı taşır yüreğinde; çünkü bu acı hükmeder bütün ötekilere ve ona hepsinin efendisi denir: ondan gelir aşkın her elemi
Et se non fosse or tale piaga per allentar d'arco non sana
Yay gergin değil diye yaram acımıyor değil
Hakkını vererek sevdiğin birini öylece unutamazsın. Eros'un kalbine attığı okun hissettirdikleri unutulmaz, yay gevşese bile aşkın yarası kalır ve seven onu hep hisseder·Kitabı okuyor