NANKÖR KEDİ
Kedi, kedi gibiydi
Köpek, köpek.
İnsan, insan gibi.
Kedi, kedi gibiydi
Köpek, biraz
köpek
Biraz insan.
İnsan, insan gibi
Kedi, kedi gibiydi
Köpek, insan
İnsan hem insan
Hem köpek gibi.
Kedi tedirgindi.
Köpek umarsız.
İnsan köpekti,
Köpek kimliksiz.
Kedi nankördü,
Çekti gitti.
Yeryüzündeki insanların büyük çoğunluğu Kastalya'dakinden başka türlü bir yaşam sürüyordu; daha sade, daha ilkel, tehlikelere daha açık ve daha düzensiz bir yaşamdı bu. Kastalya'daki entelektüel dünya, yapay olarak yaratılmış, daha düzenli, daha korunaklı bir dünyaydı, ama sürekli bir gözetim ve egzersiz gerektiren bir dünya, kısaca hiyerarşi dünyasıydı.
Ne diye her iki dünya uyum içinde ve kardeşçe yan yana, iç içe yaşamazdı sanki? Ne diye insan her ikisini de ruhunda barındıramaz ve birbiriyle uzlaştıramazdı?