''Bu çok farklı bir şey,'' diye karşılık verdi Albert, çünkü tutkularının esiri olan bir insan, düşünce gücünü tamamen yitirdiği için bir alkolik, bir deli muamelesi görür.'' ''Ah siz akıllı insanlar!'' dedim gülümseyerek. ''Tutku! Sarhoşluk! Delilik! Empati kurmadan, orada öyle rahat rahat oturan, alkoliği eleştirin, aklını kaçırmıştan nefret edin, bir rahip gibi yanından geçip gidin ve sizi onlardan biri yapmadığı için Ferisi gibi Tanrı'ya şükredin. Ben birçok kez sarhoş oldum, tutkularım delilikten hiç uzak değildi, her ikisinden de pişman değilim: Zira olanaksız görünen önemli şeyler yapan ve eskiden beri alkolik ve deli diye damgalanan tüm sıra dışı insanları kendi ölçülerimle anlamayı öğrendim. Ama az çok özgür, soylu, beklenmedik bir iş yapan hemen hemen herkesin arkasından şöyle söylendiğini duymak, sıradan yaşamda bile katlanılmazdır: ' Bu insan alkolik, bu insan deli!' Utanın siz ayıklar! Utanın siz akıllılar!''