Sosyolog Everett Hughes’un bir kereside bıyık altından ifade ettigi üzere, tıp dünyayı "ayna yazısı" gibi, yani dikiz aynasından okununca düz olacak sekilde tersten algılar. Sağlığın tanımı hastalık üzerinden yapılır. Anormallik normalliğin hudutlarını çizer. Sapkınlık düzgünlüğün sınırlarını belirler. Ayna yazısı mantığı, insan
bedenini son derece tuhaf bir şekilde algılamanıza yol açabilir. Sözgelimi ortopedist, kemikleri kırılan bölgeler olarak düşünmeye başlar. Beyin cerrahının dünyasında beyin, hafızanın kaybolduğu yerdir.