Bir haber vereyim sana: artık ayrılık acımaz bana,
Bir zamanların yarası gönlümde boş bir rüya.
Kalbime öğrettim: ne dert yüklenmez ahıra,
Atarım seni geçerim, bakmam artık sana.
Ruhumun labirentine çekilmem hiç akıla,
Göz yaşı dökmeden geçerim gecenin dalına.
Belki zaman güler bir gün, verir bana nazla,
İçimdeki gururla ben dikerim yeni çiğdem kıla.
Baş kesen yoktur aslında, yalnızca Rabb’idir,
Derim ki: “kendine değer ver”, dil ile değil, kalp ile.
Gider ol, belki uzaktakiler pek yakın gelir bir gün,
Onların gönlüme yaklaşır, senin yokluğunla es nefes ile.
بشرى لي! ما عادَ يُوجِعْني فِراق،
وما كان بالأمسِ جرحًا، غدا اليومَ هَباءً في الرّياح.
قَسَتُ على قلبي، فعَلَّمتُه أن لا يَضيقَ،
إذا ضاقَت بهِ الدنيا، رماهُ في بحرِ النِّسيان، ومَضى.
عوَّدتُ نفسي أن لا تَنساقَ في متاهاتٍ الهَوى، ولا تُذلَّ بدمع يُراقُ على من لا يَستحقُّ الرّضا.
فلعلَّ الزَّمانَ يبتسمُ يومًا،
ويُعيدُ لي من عزَّةِ النَّفس ما قد نُزِعَ بالأمس ظُلمًا.
فالرَّأسُ لا يقطعهُ إلا ربُّهُ،
وأنا أقول: عِزُّ النَّفس لا يُشترى، ولا يُهان.
دَعْهُ يَرحَل، إن كانَ حبُّهُ يُذلَّكَ، فالبُعدُ عن المهانةِ قُربٌ من الكرامة.
ابتعدْ، وسترى العُزَّةَ تُدني إليك من ظَننتَهم بعيدين، فالنَّومُ بعين الكبرياءِ أبرك من سُهدِ الخضوع.
طوبى لمن جَرَحوهُ وسَلَوهُ،
فلقد نالَ من الألمِ علمًا لا يُدرَّس، وافهم يا غافل
أن الصبرَ يُنسّي، وكما تَنسى العَذارى أهواءَ الأمس،
كذلك ينسى الشريفُ وجعَ الهوى إذا عَزّ نفسُه.
Elhamdülillah, salât ve selâm Allah’ın Resûlü’ne, ailesine ve ashabına olsun.
Hadislerde bildirildiğine göre, nutfenin, alakanın ve mudganın (embriyonun ilk üç aşaması) tamamı hamileliğin ilk kırk günü içinde oluşur. İnsana benzeyen şekil ise ikinci kırk günde meydana gelir.
Hz. Huzeyfe bin Esîd’in rivayet ettiği hadiste, “Nutfeden kırk iki gece geçince Allah bir melek gönderir; melek şekil verir, işitme, görme, et ve kemik yaratılır. Sonra melek, ‘Ya Rabbi, erkek mi dişi mi, ömrü ne kadar, rızkı ne kadar olacak?’ diye sorar; Allah ne dilerse onu yazar.” (Müslim) buyrulmuştur.
Yani ilk kırk günde embriyonun aşamaları, ikinci kırk günde ise insan şeklinde yaratılış ve kaderin (cinsiyet, ömür, rızık gibi) yazılması gerçekleşir.
Eğer sana dertli biri gelirse, onu dinle.
Eğer sana özür dileyen biri gelirse, onu affet.
Eğer senden bir ihtiyaç sahibi uzaklaşırsa, ona harca (yardım et).
Gerekli olan, cebinde bir mushaf (Kur’an) bulunması değildir;
Gerekli olan, ahlakının bir ayet (ilahi söz) gibi olmasıdır..
Rabbim, ruhumun kalbine ilham ettiğin o ince dengeyi hiç eksik etme.
Aklım, hayatın fırtınaları karşısında beni tüketip yormasın;
ama kalbim de duygu selleriyle beni güçsüz bırakıp yıkmasın.
İçimdeki aklı merhametle, kalbimi de hikmetle yoğur;
ne biri diğerine galip gelsin, ne de biri ötekini sustursun.
Bana öyle bir denge nasip et ki, aklım doğruyu görebilsin,
kalbim ise güzelliği hissedebilsin.
Hayat yolunda ayaklarım sabırla yürüsün,
yüreğim ise umutla çarpsın.
Beni ifrattan da kurtar, tefritten de;
her daim orta yolun huzurunda sabit kıl, Rabbim.