"Öyleleri vardır ki, ha bire yuvarlak metal ve kağıt para tutmaktan elleri kanca gibi olmuştur, duruşları orman karıncasının bacakları gibi yamulmuştur.
Kimileri vardır, para saymaktan gözleri körelmiştir.
Para uğruna mutluluklarını, vicdanlarını yitirenler; gülmekten, onurundan, sevincinden, hatta karısından, çocuğundan olanlar vardır. Çoğu, sağlığını bile bunun uğruna feda eder.
(...) Papalagi'nin gerçek tanrısı yalnızca paradır.