Görünürde bu ilişkiler, Bayan Archer'ın " böyle şeyler olduğunda" alçaklığın erkeğe,suçun kadına yüklenmesi gerektiği görüşüne katılan anneler,teyzeler ve diğer yaşlı akrabalar yüzünden çıkıyordu. Archer'ın tanıdığı tüm yaşlı kadınlar, körü körüne seven kadınları ahlaksız ve kurnaz,adamları da onların pençelerine düşmüş saf ve aciz kimseler olarak tanımlıyordu.
May yirmi ikinci yaşına girmek üzereydi ve Archer "güzel" kadınların kaç yaşına geldiklerinde kendi adlarına konuşabileceklerini merak ediyordu.
Sanırım biz izin vermezsek asla, diye düşündü ve Bay Sillerton Jackson'a çıkışını hatırladı: " Kadınlar bizim kadar özgür olmalılar."
Biz kadınların içinde, annelik ruhu uyandığı zaman meselelerin üstesinden gelmemizi sağlayan, anaç bir şeyler var; omzuma yaslanan bu kederli koca adamın başı, bana sanki bir gün göğsümde tutacağım bebeğimin başı gibi geldi ve saçlarını kendi çocuğumun saçlarını okşar gibi okşadım. Tüm bunların ne denli tuhaf olduğunu o an hiç düşünmemiştim.