Hayvan Çiftliği'nin Ukraynaca baskısına yazdığı ön sözünde şöyle bir cümle vardı: "yapıt kendi sözünü kendisi söylemiyorsa başarısız demektir."
1937'de kararını verdiği, 1943 sonuna kadar yazamadığı, yazmaya başladığı zaman "ortalıkta kitap kıtlığı vardı, kitap olarak tanımlanabilecek her şey "satar" dı ama onu yayımlatmak zor olacaktı" dediği ve üstünde dört yayıncının geri çevirdiği kitap.
Ben kitabı okuduktan sonra yaptım ama siz okumadan önce 1940 lı yıllardan itibaren İngiltere ve Rusya'ya göz atın.
Belli bir tarihsel dönemde toplumda belli bir konuda bir inanç Birliği oluşur ve doğru düşünen herkesin hiç sorgulamaksızın o inancı kabul edeceği varsayılır. Şunu ya da bunu söylemek yasaklanmamıştır ama söylemek yasaklanmamıştır ama söylemek yakışık almaz, Victoria döneminde bir kadının huzurunda pantolon demenin yakışık almaması gibi.
Bu ülkede entelektüel korkaklık, bir yazarın ya da gazetecinin karşılaşabileği korkaklıkların en kötüsüdür ve bana göre hak ettiği gibi hiç bir zaman tartışılmıştır.