Çengel pençeli, kambur gagalı akbabalar nasıl
Sivri bir kayanın üstünde dövüşürlerse bağıra çağıra ,
Onlar da öyle , çığlıklarla saldırdılar birbirlerinin üstüne,
Ey yüreğine acı girmeyen adam,
Atçı Peleus değil senin baban,
Senin anan Thetis değil,
Seni çakır dalgalı deniz doğurdu,
Yalçın kayalar doğurdu seni,
Bu yüzden yüreğin böyle katı.
Bazen her şeyin tam sırtın pek olsa da
tek bir şeyin olmaması hepsinin varlığını unutturuyor.
Hiçbir zaman gelmeyecek olan için her zaman beklemek kadar acı bir şey var mıdır.
Bile bile devam etmek her şeyi bile bile