Halil KARAKAYA
@Halil_KARAKAYA
Şu anda okuduğu kitap
Hayat, evren ve zaman açısından okunması faydalı olur.1000Kitap
Kitabı okurken zaman ve evren içerisinde ne kadar küçük olduğumuzu, aynı zamanda da zamanın ve evrenin de anlaşılabilir fakat komplike olduğunu düşünüyorsunuz. Farklı ve düşünmediğim bir hususta büyük bir aydınlanma yaşadım.
Reklam
Ufuk Açıcı Bir EserEdebiyat
Eser, barındırdığı anlam bakımından gerçekten insanın düşünce dünyasına büyük katkılar sunuyor. Sürükleyici bir eser. İsimlerin Çince ve fazla olması bir miktar kafa karıştırıyor. Ancak ilerleyen aşamalarda alışıyorsunuz.
Ancak, çeviri esnasında yapılan yazım hataları, başı ile sonu bağlantısız cümleler ile yarım kalmış cümlelerden dolayı okuma zevkiniz kaçabilir. Sanki son okuması yapılmaksızın basılan bir eser gibi. Bazı cümleler makine çevirisini andırıyor. Kanaatimce aceleyle baskıya yetiştirilmeye çalışılmış. İlk başlarda bu yanlışlıkları not alayım dedim. Ancak o kadar çok yanlışlık var ki bir yerden sonra ipin ucu kaçtı.
Eseri okurken yanlışlıkları gözardı ederek okumanız gerek. Aksi halde esere ve konuya odaklanamazsınız. Bu arada eserin 2019 yılı 2. Baskısını okudum. Daha sonra baskı yapılıp yapılmadığını veya düzeltme yapılıp yapılmadığını bilmiyorum.
Özgür olana zincir vurma isteğiEdebiyat
Eski dönemlerde büyük kütüphaneler kitapları zincirlemekteymiş. Günümüzde biz de kitapları E-Kitap olarak cihazlara zincirliyoruz. İnsanın özgür olana zincir vurma isteği şekil değiştirse de sonlanmıyor...
yakmak zevkti1000Kitap
“Yakmak Zevkti” Günümüzde kitaplara karşı davranışlarımızın imgesel anlatımı... Artık düşüncelerimizde kitaplarımızı yaktık. Kitapların yerini Tabletler, telefonlar aldı.