Halim Ayatar
@Halimov
İnş. Müh.
İstanbul
16 okur puanı
Haziran 2018 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Kitap ile ilgili hislerim biraz karışık. Bilim-kurgu açısından değerlendirince aslında 7 puanı haketmiyor. İçerik olarak felsefe, teoloji ve birkaç damla Agatha Christie gizemi barındırıyor. Okuduğum ilk Philip K. Dick romanı olduğu için belki ben alışamadım. Kötü bir kitap diyemem ama hep okuduğum bilimkurgu kitaplarından farklı.
Serinin üçünkü kitabını "Woken Furies" çevirisi olmadığı için ingilizce olarak okudum. İthaki sonunda çeviriyi tamamlayıp kitabı bastı. Seri üçüncü kitabı ile tamamlanıyor ve seri hakettiği sona ulaşıyor. Serinin diğer kitaplarını okuyanları bunu kaçırmayacaktır. Müthiş bir konu müthiş bir kitap, bittiği için üzlüyorum.
Gerçekten muhteşem bir kitap. Harika bir kitap için tüm öğeleri taşıyor. Anlatım, konu, çeviri, karakterler ve tasvir edilen evren harika bir şekilde aktarılmış. Bilim-kurgu sevenlere şiddetle öneririm.
Imperial Radch serisi üçüncü kitap Merhamet ile son buluyor. Serinin tüm kitaplarını türün severlerine şiddetle öneririm.
Konunun işlenişi harika, çeviri çok akıcı ve sanki kitap Türkçe yazılmış gibi hissettiriyor.
Özellikle kitabın sonu bence çok iyi düşünülmüş ve olası en iyi sonlardan biri tabi bu sonun herkesi tatmin ettiğini düşünmüyorum.
Müthiş bir bilim kurgu kitabı, eğer bu türü seviyorsanız kesinlikle okuyun derim. Bence yapımcılar bu konuyu kaçırmaz, ya filmini ya dizisini çekerler.
