"Ey tembel kişi, git, karıncalara bak - Onların yaşamından bilgelik öğren," dedi Jeff zafer kazanmış edasıyla. "Onlar da gayet güzel işbirliği yapıyorlar. Buna da itiraz etmezsin herhalde? Bu ülkeyi devasa bir karınca yuvası farz et, adı üstünde, bir yuvadır burası. Peki ya arılar? Onlar da işbirliği yapmayı, birbirlerini sevmeyi başaran canlılar değil mi? Kuş olsun, böcek olsun, insan olsun, birlikte hareket edebilen bir erkekler topluluğu söylesene bana. Ya da bizim o erkek hâkimiyetindeki ülkelerimiz arasında, insanların buradaki gibi birlikte çalışabildiği bir ülke var mı? Kadınlar doğuştan işbirlikçidir, Terry, erkekler değil!"