Kitabı ikinci el alıp bir hevesle okumaya başladım. Çok satanlar rafında gördüğümü hatırlıyordum ama ne içeriği ne de aldığı eleştirilerden haberim vardı. Sayaka Murata'nın Kasiyer kitabına benzeyeceğini düşünmüştüm nedense. Maalesef benim de hiçbir beklentimi karşılamadı. Yarısına kadar gayretle okudum fakat bir süre sonra umudu kesip atlayarak (ki hiç sevmem) okumaya başladım. Bu şekilde sonuna varabildim. Japonca öğretmeniyim. Doğal olarak Japon kültürü ve edebiyatına aşinayım. Muğlaklık, kararsızlık, amaçsızlık, durgunluk ve karakterlerin (başka kültürden karakterlere kıyasla) silik olması Japon edebiyatında sık karşımıza çıkıyor. Bu tarz sakin veya depresif temaların bile ustalıkla işlendiğinde ne kadar vurucu olabileceğini biliyorum. Maalesef Hiromi Kawakami bu eserde o ince çizgiyi tutturamamış. Ana karakterlerle yeterince bağ kuramadığım için böyle hissediyor olabilirim. Umarım kimse Japon edebiyatına bu kitapla adım atıp önyargılı olmaz.