Biz filozofların felsefe disiplinine dair tasavvurları, Lacan'ın felsefeyi müphem bir şekilde kullanmasından ne ölçüde etkilenmiş, ne ölçüde darbe almıştır? Bana kalırsa, felsefe hayatının bir anında, Lacan'ın felsefe yorumuyla hesaplaşmayan bir çağdaş filozof kesinlikle önemli addedilemez.
Freud'un eserini eşi benzeri görülmemiş bir tarzda yeniden biçimlendiren, "Freudculuğun ortodoks ikamesi" dediğim şeyi gerçekleştiren kişi ne saraydan çıkma biridir, ne de eski Viyana'dan göç edenlerdendir. Dışarıdan gelmiş ve Freud destanından adeta "menedilmiş" biridir. Hiçkimse Lacan'ı öngörmemiştir - hele hele Freud hiç öngörmemiştir.
Eğer Freud, 19. yüzyılın sonunda Batı'daki burjuva ailelerinde yaşanan küçük hadiseleri Antik Yunan trajedilerine -yani bilinçdışı bir kadere- geri götürme dehasını göstermiş olmasaydı, tıpkı Pierre Janet gibi, nevrozlarla ilgilenen bir psikologdan ibaret kalırdı.