ROMEO:
—Ey gözler, son kez bakın !
—Ey kollar, son kez kucaklayın!
Ve siz , ey dudaklar, nefes kapıları,
hakka uygun bir öpüşle mühürleyin, aç gözlü ölümle yaptığım bu süresiz anlaşmayı!
—Gel acı ilaç,gel ey tatsız kılavuz!
—Ey umutsuz kaptan, deniz tutmuş şu yorgun tekneyi yalçın kayalara bindiriver artık!
Sevgilimin şerefine!
Yeni bir ateş söndürsün başkasının yaktığını,
Yeni bir acıyla hafifler eski acı,
Bir başka ıstırapla geçer ümitsiz keder.
yeni bir zehir bul gözlerine, yok etsin ötekinin zehrini.