Mani
@Maniz
Reklam
9/10
Beğendi
·27 günde okudu
·2025 5. kitabı
O sırada küçüktüm ama, tramvaylarda erkeklerin oturdukları bölümü kadınların oturdukları bölümden ayıran perdeyi çok iyi anımsıyorum. Mustafa Kemal, o perdeyi de, kadınları toplum yaşamından dışlayan, karanlık köşelere kapatan bütün perdeleri de yırttı o güzel elleriyle.
Kötü bir çeviri. Cümleler akış içerisinde değil, konudan konuya geçiyor. Okumayı çok zorlaştırıyor, anlaşılmayı ise imkansız hale getiriyor. Devam etmek vakit kaybı olurdu..
