"Yürüme ve dik oturma konusunda, yanındaki herkese ne zaman bu önemli konuyu unutuyor görünsen sana yumruk atmalarını söylemeni tavsiye ederim. Prensesin çocukları böyle yaptı, bütün hayatları boyunca kaba saba birisi gibi görünmektense kısa süreli bir acıya katlanılabilir."
Spinoza Latince bir deyişi kullanmayı çok seviyordu: sub specie aeternitatis, 'sonsuzluk yönünden' anlamına gelir. Rahatsızlık verici gündelik olayların sonsuzluk yönünden bakıldığında daha az rahatsız edici hale geldiğini ifade etmektedir.