Miray Sayan
@Miraysa
5 okur puanı
Mart 2019 tarihinde katıldı
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Ama hayvanların da içlerinde insanlardaki manevi niteliğe karşılık gelen bir şey vardır, biz buna içgüdü di- yoruz. Onlar tahtın boş olduğunu, kendini tahttan indiren kral ile aralarında arkadaşlığın bile mümkün olmadığını algıladılar. Eğer kral değilse, bir dolandırıcı, bir sahtekâr, yok edilmesi gereken bir şeydi.
Western birden büyük bir yüksekliğe çıktı, neredey- se uçağı göremiyorduk. Tam dönüp gidiyordum ki mes- lektaşlarımdan biri, ‘Bu da nedir?’ diye bağırdı. Yukarıyı
işaret ediyordu, siyah bir bulut gibi büyük bir hızla gü- neyden gelen şeyi gördük. Onun bulut olmadığını hemen anladım. Gördüğüm herhangi bir buluttan farklı olarak dönerek ve hızla iniyordu. Bir an için tam olarak ne oldu- ğunu anlayamadım. Şekil değiştirip büyük bir hilale dö- nüştü, sanki bir şey arıyormuş gibi dönüyordu. Bağıran adamın gözlükleri vardı ve dikkatle bakıyordu. Sonra ko- caman bir kuş sürüsü olduğunu haykırdı, ‘binlerceydiler.’ Yüksekte dönmeye ve kanat çırpmaya devam ediyorlardı, biz de ilginç olduğunu düşünerek izliyorduk, ama gözden kaybolmak üzere olan ‘Wester’ için bir fark yaratacağını hiç düşünmemiştik.
Çok eski bir kitap, ingilizcesini okumuş ve hayran kalmıştım. Türkçeye çevrilmesine oldukça sevindim ve Türkçesini de okudum. Çevirmen çok iyi çevirmiş, aynı tadı aldım. George Orwell meselesine gelince, İngilizce bir makalede okumuştum, yazarken dehşet kitabından etkilenmiş.
