"Ah, Marilla bir şeyleri iple çekmek mutluluğun yarısıdır," diye haykırdı Anne. "Onları belki elde edemeyebilirsin ama hiçbir şey seni onlara kavuşmayı hayal etme coşkusundan men edemez. Bayan Lynde, 'beklentisi olmayanlar hayal kırıklığına uğramazlar,' diyor ama bence hayal kırıklığına uğramaktan daha kötüsü, hiçbir beklentinin olmamasıdır."
Marilla aslında Anne'in eğlendiğinin farkındaydı. Kadının karşısında alçalıp küçük düşmemiş, bu durumu bir oyuna çevirmişti. Peki, Marilla'nın verdiği cezanın ağırlığına ne olmuştu? Anne onu keyfe dönüştürmüştü.