Mehmet
@PeceMehmet
Muhasebe
Yükseklisans
İstanbul
Beyoğlu, 14 Mart 1995
4 okur puanı
Ocak 2023 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Mehmet
, bir kitap okuduPuan vermedi·310 syf.·
Beğendi
·254 günde okudu
·Okunma: 07 Mayıs 2026 23:08
·2026 4. kitabı
Kitabın ilk 8 bölümlük çevirisi 1947-48 yıllarında Turhan Feyzioğlu tarafından çevrilmiş. İlk bölüm yaklaşık 20 sayfadan oluşmaktadır ve buraya bazı günümüzde unutulmuş kullanılmayan benim de okumakta ve anlamakta oldukça zorlandığım bazı kelimeleri yazacağım. (İnkişaf, tehalük, sathi, müncer, takaddüm, istihale, husule, tesamuh, müncer, murakebe, matuf, tekamül, mudil, muhteriz, vülgalizatör, ittihaz, inhisar, tehammülferza, namzet, bâhusus, beynelminelcilik, kombinezon, istihfaf, müstenit, inhiraf….) dahası da var elbette. 80 yıllık bir farkla dilimizin nasıl bir erozyona uğradığına bir kez daha şahit olduk.
Reklam
Mehmet
, bir kitap okuduPuan vermedi·96 syf.·
5 saatte okudu
·2025 2. kitabı
Her ne kadar hristiyanlık toplumu üzerinden insanların birbirlerine ve devletin topluma karşı bir arada huzurlu yaşayabilmesinin ön şartı olan hoşgörü kavramını 300 yıl öncesinde akılda kalıcı örnekleri ve betimlemeleriyle harika bir anlatıma sahip tüm toplumlar ve devletler için geçerli olabilecek eser.