Fare tüy yumağına dedi ki:”Efendim,
hakimsiz avukatsız yargılama,olur hem yorucu hem de zorlama.”
Yaşlı ve kurnaz Fury dedi ki:”Ben hakim ve avukat olurum,”
“Elimden geleni yaparım ve seni ölüme mahkum ederim.”
Ancak kedi gittiğinde
Oynardı fareler keyfince.
Vah vah!Bir gün,
(Anlattıklarına göre)
Gelmiş köpekle kedi
Kovalarken birbirlerini,
Dümdüz etmişler fareleri,
Oturuyormuş her biri,
Paspasın altında,
Karınları tok,sıcak ve rahatça.
Gel de bunu anla!
Yaşardık paspasın altında,
Karnımız tok,sıcak ve rahatça.
Fakat bir sorunumuz vardı o da kediydi!
Neşemize engeldi.
Bizim için bir dertti.
Kalbimize keder
Bir de vardı köpek!