Selîmî
@Pervaneler
Başımızdan hiç hevâ-yı zülf-i yâr eksik değil
Mürtefi' yerdir anınçün rüzgâr eksik değil
İkbāli (2. Mustafa)
Sevgilinin zülfünün havası başımızdan hiç eksik olmaz.
Bunda şaşılacak bir şey yok.
Orası yüksek bir yer ve yükseklerde rüzgâr eksik olmaz.
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Zir-i şem' ü pây-ı gülbünde ayâr-ı süzişi
Bülbül ü pervânenin hâkisterinden bellidir
Nâ'ili
Aşkı uğruna canından geçen âşıkların yanışının derecesi, kıratı, güle aşkından dolayı bir ömür yanından ayrılmayan bülbülün ve sevgili uğrunda maddi varlığından vazgeçerek kendini hiç düşünmeden ateşe atan kelebeğin küllerinden bellidir.
"Bu menzil bir mürûrgâhdır mürûrgâhda karâr olmaz
Bu dünya bir güzergâhdır güzergâhda diyâr olmaz''
Alvarlı Muhammed Lutfi
Bu dünya bir yerden öbür yere geçmek için beklenilen geçip gitme yeridir. Burada karar etmek, oturup yerleşmek olmaz. Bu dünya bir güzergahtır. Güzergâh ise insana vatan olmaz.
"Bu elem yurdu denî dünyânın
Derdine mihnetine gâyet yok
Bir çürük diş gibidir bence bu cân
Çıkmadan sahibine râhat yok"
Ferid Kam
Elem, sıkıntı yurdu olan bu alçak dünyanın derdinin mihnetinin bir sonu yok. Bence bu can, bir çürük dişe benziyor. Çıkmadan sahibine rahat yok.
“Bir kez Allah dise aşk ile lisân
Dökülür cümle günâh misl-i hazân”
Süleyman Çelebi hazretleri
Dil bir kez aşk ile Allah derse, bütün günahlar sonbaharda yapraklar gibi dökülür gider.