Stefan Zweig yine psikolojik analizlere yer vermiştir
Satranç kitabıyla. Dahice bir kalemle satır satır işlemiş yine kitabının karakterlerini... Bu kitap ben de satranç öğrenme isteği uyandırdı adeta. Kitaptaki satranç dehasını karşımda hissettim. Uzun süre aklımdan çıkmayacak bu eser. Ama yinede yedi verdim kitaba çünkü fazlaca yazım yanlışı ve çeviri hataları vardı. Böyle güzel işlenmiş konuyu heyecanlı bir şekilde okumamı sekteye uğrattı. Yakamoz yayınevi çeviri konusunda, yazım hatası denetleme konusunda çok zayıf...
SatrançStefan Zweig · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020237,2bin okunma