Ve vücut, acı ve güçlükle süründüğü tek bir gezegene hapsolmuşken; düşünce bir anda bizi evrenin en uzak bölgelerine taşıyabilir; hatta evrenin ötesinde, sınırsız kaosa. Bu yüzden hiç görülmemiş, duyulmamış olan şey; düşüncenin gücünün ötesinde bir şey değildir.
Öyleyse erdem, bize göre olan ve mantıklı bir ilke tarafından belirlenen, sağduyulu bir insanın onu belirlemek için kullanacağı bir anlamda yatan, amaçlı bir eğilimdir.
Günümüz fiziğinin, insanın evren anlayışında ve onunla olan ilişkisinde önemli bir revizyona sahip olduğu konusunda genel bir farkındalık vardır. Fiziğin hiçbir bölümünde bu anlayış kendisini kuantum mekaniğinin belirsizlik ilkesinden daha belirgin bir şekilde göstermez.