١١ - الكَوْثَرُ نهرٌ في الجنةِ حافَتاهُ من ذهبٍ ومَجْراهُ على الدُّرِّ والياقوتِ تُرْبَتُهُ أَطْيَبُ من المِسْكِ وماؤُهُ أَحْلى من العَسَلِ وأَبْيَضُ من الثَّلْجِ
الراوي: عبدالله بن عمر • الترمذي، سنن الترمذي (٣٣٦١) • حسن صحيح • أخرجه الترمذي (٣٣٦١) واللفظ له، وابن ماجه (٤٣٣٤)، وأحمد (٥٣٥٥).
Kevser cennette bir nehirdir, iki kenarı altındandır, akması inci ve yakut üzerindedir, toprağı miskten daha iyidir ve suyu baldan daha tatlı, kardan daha beyazdır. ”