"Biz gibi yemeyen insanlar da vardır, " diye fısıldadı öfkeyle, "ama biz gibi yemiyorlar diye masada terslemek onları sana kalmamış. O çocuk senin arkadaşın, masa örtüsünü yemeye kalkışsa bile sesini çıkaramazsın, duydun mu?"
Şimdi bir yanında Walter, bir yanında ben, üçümüz birlikte yürürken Jem, öcü Radley'den korkmuyor gibiydi. Gerçekten de atıp tutmaya başladı: "Bir keresinde ta evin yanına kadar gittim," dedi Walter'a.
"Evin ta yanına kadar giden kişi, evin yanından her geçtiğinde koşarak geçmez ki," dedim bulutlara bakarak.
"Her şeyden önce," dedi, "basit bir sır öğrenirsen her türlü insanla anlaşman kolaylaşır, Scout. Bir insanı anlayabilmek için, o insanın baktığı açıdan bakmayı becerebilmelisin..."
"Efendim?"
"Kendini onun yerine koyup her şeyi onun gördüğü gibi görmelisin."